Littérature Chinoise [antikvár]

LA PAROLE AUX LECTEURS Littérature d'au-dela des mers J'ai l'honneur de vous écrire, car j'ai senti que votre revue a de l'importance, et la compétence suffisante pour donner une idée supreme de la littérature en Chine, pays que j'estime infiniment. Les observations suivantes sont celles de mes collegues en faculté, ceux qui s'intéressent a la littérature d'au-dela des mers. Primo, tous les poetes et écrivains qui ont participé a ce numéro (n° 1 de 1987) sont nés entre les années quarante et cinquante. Ce qui laisse dans l'ombre ceux qui viennent apres. Secundo, Zong Baihua est le seul poete dont vous avez choisi, et je ne sais pourquoi, des poemes. Ou sont les autres? Tertio, l'étude qu'a faite la revue: Un aperçu de la création des jeunes écrivains de ces dernieres années, n'est pas suffisante, ni profonde. Latifa Garred Instituteur Tunisie Un tout harmonieux Bonjour la Chine! Bonjour la littérature chinoise! Lorsque j'ai trouvé pour la premiere fois votre impressionnante revue, j'ai été séduit et passionné par tout ce dont vous favorisez le lecteur: des ouvres d'art et leurs commentaires, des recueils littéraires, des poésies etc. Tout ceci fait de votre revue un tout aussi harmonieux que cohérent; Littérature chinoise reflete ainsi la culture du peuple chinois remontant bien loin dans l'antiquité, culture dont le lecteur ne se rassasierait jamais. Moi personnellement, j'ai été absorbé surtout par tout ce qui releve de l'art pictural chinois. Et, pour finir, la revue Littérature Chinoise est venue m'éclairer sur bien des aspects de ce monde lointain. Omar AKESBI Instituteur Maroc Vingt ans déja Je connaissais votre revue depuis 20 ans. . . J'avais conservé un excellent souvenir de son grand intéret littéraire et artistique. . . Votre revue. . . était tres bien, mais elle s'est considérablement améliorée et pei-met de suivre la littérature, la peinture, les arts en général. Elle est en outre fort jolie et tres bien présentée. Monique Benout Beijing Je vous saurai gré de bien vouloir faire connaître dans votre revue des textes non publiés de votre prestigieux romancier Lu Xun et du poete Li Bai. Gafsi Ahmed Tunisie