Bővebb ismertető
Részlet:
Magyar festők az Egyesült Államokból
Négy amerikai magyar festő, vagy magyar származású Egyesült Államokban élő? Hogy helyesebb a megjelölés? Vajon Picassót spanyolnak, Chagallt orosznak lehet-e nevezni, vagy mindkettő francia, mint a Livornóban született Modigliani vagy mint Hantai, akiről már csak zárójelben jelzik, hogy Magyarországon született?
Nem mellékes kérdés ez Dávid, Nónay, Tar, Zugor festőművészek esetében, mert bár valamennyien felnőtt koruk jelentősebb hányadát az Egyesült Államokban élték, élik, közülük hárman most először mutatkoznak be a Szülőföldön, szívük szerint és alkotói habitusukban mindkét kontinenshez és benne hazájukhoz egyaránt kötődnek.