Bővebb ismertető
Damals, als diese Kurzgeschichten und Plaudereien geschrieben und gelesen wurden, konnte man „nicht ruhig darüber sprechen". Wenigstens über manches nicht, und wenn es dennoch geschah, dann tat man es zwischen den Zeilen mit listigem Augenzwinkern.
Heute kann man den Mund aufreißen, so weit man will (bis an die Grenzen des Erlaubten). Es geschieht nichts., leider. Es ist ohne Prickeln und Gefahr, und jeder macht Gebrauch davon.
Damit ist einiges gegenstandslos geworden, oder unverständlich, und mußte wegfallen. Aber da die Menschen im wesentlichen noch dieselben sind wie damals, hat das meiste seine Gültigkeit behalten und rechtfertigt den Neudruck. Und manches, von dem wir glaubten und hofften, Abschied zu nehmen, scheint sogar wieder auf uns zuzukommen.
Heinrieb. Spoerl