Bővebb ismertető
CHAPITRE PREMIER UNE JOURNÉE AVEC LA FAMILLE POPE
I
Une jeune fille extremement jolie occupait un compartiment de deuxieme classe dans un de ces Irains peu pressés qui traversent les campagnes paisibles du centre de l'Angleterre. Apres un séjour chez des amis du Gloucestershire, elle, allait rejoindre sa fainille a Buryhamstreet. Son pere, M. Pope, jadis personnage important dans le monde des carrossiers et aujourd'hui simple rentier, avait loué en meublé poar deux mois, a partir du 15 juillet, le presbytere de Buryhamstreet, au prix maximum d'été de sept guinées par semaine. Sa fille se dirigeait vers cette retraite.
Au début du voyage, elle avait été tres animée, s'était vivement intéressée a chaque détail des gares ou son train s'arretait, mais la fatigue du trajet et la chaleur de l'apres-midi ensoleillé l'avaient engourdie par degrés imperceptibles et maintenant elle était confortablenunt installée dans un coin, ses pieds bien chaussés sur la banquette en face d'elle, prete a reprendre une pose correcte des la premiere appari-