McMafia [antikvár]

INTRODUCTION It was the evening of April 30th, 1994, and spring had settled on Woking in Surrey. The Barnesbury Estate is not quite middle-management, but there is no shortage of aspiration in this part of southern England. And as dusk fell on Willow Way, a quiet road of terraced housing, cars had already been garaged and famihes sat down for dinner and Saturday-night television. At nine o'clock, a man emerged from his red Toyota outside No. 31. Carrying a flat blue-and-white box, he strolled up to the front door and tapped on it. Inside Karen Reed, a 33-year-old geophysicist who analysed seismic data for a living, was enjoying a glass of white wine and a chat with a friend when they heard the man's muffled voice through the window. 'Have you ordered a pizza?' he enquired. Karen opened the door, whereupon the pizza deliverer drew a .38 pistol and shot her several times in the head with calm deliberation. The killer then ran back to the car and drove off Karen Reed was not the intended victim that night. There was a reason for the murderer's confusion, however. His real target was Karen's sister, Alison Ponting, a producer at the BBC World Service who was living with Karen at the time, but happened to be out that evening. The killing had probably been carried out at the instigation of Djokar Dudayev, President of the Republic of Chechnya. In 1986, Alison had married a chubby Armenian charmer, Cacic Ter-Oganisyan, whom she had met a couple of years earlier while studying Russian at university. The marriage triggered a chain of improbable events, which eight years later unleashed the whirlwind