Meine Beichte [antikvár]

VORWORT Die Erzählungen dieses Bandes vermitteln die indirekte Beichte eines Mannes, der in seinem Leben sehr wenig über sich selbst gesagt hat, der keine Tagebücher hinterließ und von dem man oft nicht einmal wußte, wo er gerade wohnte — selbst der Polizei gelang es zum Beispiel das ganze Jahr 1913 hindurch nicht, ihn zu finden. Jahrelang kannte man fast nur sein Werk — und auch das nur zum Teil —, und man erzählte sich Hunderte von Anekdoten aus seinem Leben, die wenig oder gar nicht der Wirklichkeit entsprachen. Erst nach dem zweiten Weltkrieg ging man daran, sich ernsthaft mit Jaroslav Hasek zu beschäftigen. Noch immer, fünfunddreißig Jahre nach seinem Tode, sind die Kenntnisse über sein kurzes Leben sehr lückenhaft. Aber aus seinen Erzählungen sprechen seine Ansichten, seine Interessen, Gewohnheiten und Launen und ergänzen uns das, was die karge Lebensbeschreibung oft nur andeutungsweise auszusagen vermag. Jaroslav Hasek wurde am 30. April 1883 in Prag geboren. Sein Vater wär Mathematiklehrer an der deutschen Realschule in Prag und später Versicherungsmathematiker an der Bank ,,Slavia". Die Mutter, Tochter eines Teichwächters aus Razice in Südböhmen, weckte mit ihren plastischen Erzählungen von der südböhmischen Landschaft und ihren Menschen in Hasek die Lust zum Gestalten. Noch nach vielen Jahren schöpfte er aus diesen Geschichten den Stoff für einige seiner Werke. Auf dem Gymnasium zählte Alois Jiräsek zu Haseks Lehrern, der Autor zahlreicher historischer Romane, die den Freiheitskampf des tschechischen Volkes behandelten und die Schüler für diesen Kampf zu begeistern vermochten. Das Lernen bereitete Hasek keine Schwierigkeiten. Er mußte jedoch die Schule verlassen. Seine Leistungen waren nach dem Tode des Vaters gesunken, und außerdem hatte er an einer Demonstration gegen die Wiener Regierung teilgenommen, was ihm sehr übel vermerkt wurde. Der Drogist Kokoska nahm den abgedankten Gymnasiasten auf; der verscherzte sich aber durch einen Bubenstreich die Gunst seines Lehrherrn, und so fand auch