Bővebb ismertető
"MES VACANCES AVEC HOLGA" SONT LE RÉSULTAT D'UN PARCOURS PHOTOGRAPHIQUE
RÉALISÉ A L'AIDE D'UN APPAREIL TOUT EN PLASTIQUE, DU BOÎTIER A LA LENTILLE, EN PASSANT PAR LE DÉCLENCHEUR : UN VRAI JOUET BON MARCHÉ, POUR UN PEU, IL CRACHERAIT DE UEAU ! A LA RUBRIQUE " TOY'S CAMERA ", CE JOUET AU PRIX D'UN JETABLE EST POUR CHAQUE MODELE UNIQUE ET DIFFÉRENT AU PROGRAMME DU DÉNOMMÉ HOLGA : DISTORSION, VOILE, VIGNETTAGE ET AUTRES AVATARS PERTURBATEURS.
MY TRAVEL WITH HOLGA " ARE THE RESULT OF A PHOTOGRAPHIC JOURNEY REALIZED WITH THE SOLE AID OF A CAMERA MADE ENTIRELY OF PLASTIC INCLUDING THE BODY, THE LENS AND EVEN THE SHUTTER ! A REAL " CHEAPIE " WHICH LOOKS LIKE A TOY THAT COULD EVEN SQUIRT WATER ! IN THE " TOY CAMERA " DEPARTMENT EVERY MODEL OF THIS TOY, WHICH COSTS AS MUCH AS A DISPOSABLE, IS UNIQUE AND DIFFERENT ON THE MENU OF THE SO-CALLED "HOLGA" : DISTORTION, SHADOWS AND FOG, VIGNETTES AND OTHER MYSTERIOUS TRANSFORMATIONS.
"MIS VACACIONES CON HOLGA" SON EL RESULTADO DE UN RECORRIDO FOTOGRÁFICO REALIZADO CON UNA CÁMARA DE PLÁSTICO : DE lA CAJA A LA LENTE HASTA EL DISPARADOR, TODO ESTÁ DE PLÁSTICO. ES UN VERDADERO JUGUETE BARATO QUE POR POCO PODRÍA ESCUPIR AGUA! EN LA RUBRICA "TOY'S CÁMERA", CADA MODELO DE ESTE JUGUETE, QUE TIENE EL PRECIO DE UNA CAMARA DESECHABLE, ES ÚNICO Y DIFERENTE. EL PROGRAMA DE lA LLAMADA HOLGA ES EL SIGUIENTE :
DISTORSIÓN, VELADURA, VINETAS Y OTROS AVATARES PERTURBADORES.