Mi a neve? [antikvár]

Tisztelt Olvasó! Szokatlan kijelentéssel kezdjük: őszintén reméljük, hogy e kis kiadványnak nem veszi semmi hasznát a következő külföldi utazása során. Nem tudja hasznosítani, mert jól felkészített gépjárműve hibátlanul teljesíti feladatát és a legkisebb gondot sem okozza. De ha nem így történik, s bármilyen kisebb-nagyobb baj akad a motorral, a futóművel, vagy a járgány másik elemével, akkor viszont meg vagyunk győződve arról: segítséget nyújt ez a füzet. Feltételezzük ugyanis, hogy Európa bármelyik pontján megértik a kiadványunkban szereplő öt nyelv valamelyikét és a járművel kapcsolatos gondjait szakszerűen ismertetheti a szerelővel, vagy az utakon működő segélyszolgálatossal. A füzet elején 22 ábrát talál, amelyekhez 292 szám kapcsolódik. Javasoljuk, hogy először tanulmányozza a gyanúba vett szerkezeti elem rajzát (némelyikből több is van, a motort például 6 képen ismertetjük), a számozás segítségével a füzet második felében könnyen megtalálja az alkatrész magyar nevét és innen már gyerekjáték eljutni a helyszínen is hasznosítható kifejezéshez. Magyarul, németül, angolul, franciául és szerb-horvátul ismertetjük az alkatrészeket. Ha véletlenül egyiket sem beszéli a partner, akkor még a kérdéses rajz (elem) megmutatásával is megértethetjük magunkat. Talán nem veszi rossz néven, ha felhívjuk szíves figyelmét a Magyar Autóklub műszeres diagnosztikai szolgáltatásaira: az ellenőrzött, megjavított és így kiváló állapotú járművével csökkentheti a rizikót.