Bővebb ismertető
BEVEZETES
A budapesti amerikai követség fon-ásainak olvasása az eddigiekben nagymértékben bővítette ismereteinket. Amint korábban alkalom nyílt jelezni, ezek a fon-ások egyfajta korrektívumot képeznek az emlékiratokhoz és így lehetővé teszik Mindszenty bíboros és VI. Pál pápa közötti vélt vagy valós konfliktus jobb ismeretét' és hozzájárulnak a követségen eltöltött mintegy 15 esztendő hétköznapjainak rekonstruálásához. Amikor válogatást közöltünk a követségi periódus dokumentumaiból, rögtön arra is felhívtuk a figyelmet, hogy az amerikai források egyoldalúak, és ijgy véltük, elsődleges feladatunk, hogy az itt őrzött levelezés közlésével rekonstruáljuk Mindszenty bíboros gondolatait.^ Előbb az Apostoli Szentszékkel való levelezés közlését tartottuk fontosnak,' de ugyanilyen fontos az amerikai elnökökhöz és külügyminiszterekhez (amerikai kifejezéssel államtitkárokhoz) írt levelek vizsgálata is. Amint itt látni fogjuk, a politikai vezetéshez írt levelek két kivétellel írásos válasz nélkül maradtak, ezért ezt a viszonyt a források tükrében egyoldalúnak kell minősítenünk.
Az amerikai politikai vezetéshez írt leveleket csakúgy, mint az Apostoli Szentszék elöljáróival való - és ez esetben nem egyoldalú - levelezést itt is kí onológial rendbe illesztettük. Menet közben újra fölfigyelhettünk arra az összefüggésre, hogy ez a 117 dokumentum kétharmada a követségi tartózkodás első felében keletkezett, s csak egyharmada a nemzetközi enyhülés
1 Somorjai Ádám-Zinner Tibor, Washingtonból jelentjük. A budapesti amerikai nagykövetség Mindszenty bíboros tevékenységére vonatkozó, 1971-ben keletkezett iratai, in: Századok 144(2010/1) 143-196.
2 Somorjai Á.-Zinner T., Majd' halálra ítélve. Dokumentumok Mindszenty József élettör -ténetéhez, Budapest 2008. (A továbbiakban: Somorjai Á.-Zinner T., Majd' halálra ítélve.)
3 Somorjai Á., Sancta Sedes Apostolica et Cardinal is loseph Mindszenty, IL Documenta 1956-1963. - Az Apostoli Szentszék és Mindszenty József kapcsolattartása, 11. Tanulmányok és szövegközlések, Budapest 2009. (A továbbiakban: Somorjai Á., Sancta Sedes, II.); Uő., Sancta Sedes Apostolica et Cardinalis loseph Mindszenty. 11 Hl., Documenta 1963-1966. -Az Apostoli Szentszék és Mindszenty József kapcsolattartása, 11111. Tanulmányok és szöveg -közlések, Budapest 2010. (A továbbiakban: Somorjai Á., Sancta Sedes, IIl/l.).