Möte I Mexico [antikvár]

"En del av de där människorna vill bli dödade", sade Dicky Cruyer och trampade ner bromspedalen for att inte köra pa en tidningspojke. Pojken flinade brett och viftade med tidningarna när han tog sig fram mellan de lángsamt rullande bilarna med den behärskade otvungenheten hos en nakendansös. "Sex av-rättas"; rubrikerna var stora och kolsvarta. "Orkan hotar Veracruz." Ett otydligt fotografi av gatustrider i San Salvador täckte hela forstasidan pá en tidning. Det var sent pá eftermiddagen. Gatorna vilade i det egen-domliga klara, skugglösa ljus som forebádar öväder. Trafiken pá Insurgentes alia sex filer stannade upp och fler tidningspoj-kar dansade ut pá gatan, tillsammans med en kvinna som säJde blommor och en pojke med lotter fladdrande frán en rulle likt toalettpapper. En tilldragande man i gamla jeans och rutig skjorta kryssade fram mellan bilarna. Han átfoljdes av ett litet barn. Mannen hade en Coca-Colaflaska i banden. Han tog en klunk ur den och kastade sedan huvudet bakát sá blicken riktades mot himlen. Han stod stel och orörlig som en bronsstaty innan han antände sin andedräkt sá ett stort eldklot sprutade ur munnen. "För satan!" sade Dicky. "Det där är farligt." "Det är ett levebröd", sade jag. Jag hade sett eldslukare forut. De fanns alltid nágon som uppträdde nágonstans i de stora trafikstockningarna. Jag knäppte pá radion men musiken dränktes av störningar. Det var mycket hett. Jag öppnade fonst-ret men den plötsliga stanken av dieselavgaser fick mig att stänga det igen. Jag höll banden mot luftkonditioneringsventi-len, men lüften var varm. Eidslukaren sprutade ut ännu ett stort orangerött eldklot i lüften. i> I