Münchhausens Reisen und Abenteuer [antikvár]

VORREDE DES ENGLISCHEN HERAUSGEBERS Der Freiherr von Münchhausen*, dem diese Erzahlungen gröfitenteils ihr Dasein zu danken habén, gehört zu einer der ersten adeligen Familien Deutschlands, die mehreren Provinzen dieses Reiches die würdigsten und berühmtesten Manner geschenkt hat. Er ist ein Mann von auBerordentlicher Éhre und von der originellsten Laune; und da er vielleicht gefunden hat, wie schwer es oft falit, verschrobenen Köpfen geraden Menschenverstand einzurásonieren*, und wie leicht dagegen ein dreister Haberecht eine ganze Versammlung zu übertáuben und aus ihren fünf Sinnen herauszuschreien vermag*: so láBt er sich in solchen Falién niemals auf Widerlegungen ein, sondern wendet zuerst geschickt die Unterredung auf gleichgültige Gegenstánde, und dann erzáhlt er irgendein Geschichtchen von seinen Reisen, Feldzügen und schnurrigen Abenteuern in einem ihm ganz eigentümlichen Tone, der aber gerade der rechte ist, die Kunst zu lügen, oder höflicher gesagt, das lange Messer zu handhaben*, aus ihrem ruhigen Schlupfwinkel hervor zu kitzeln und blank zu stellen. Man hat vor kurzem einige von seinen Geschichtchen gesammelt und dem Publikum vorgelegt, um ein Mittel allgemeiner zu machen, dessen sich jeder, der etwa unter berüchtigte Prahlhánse geraten sollte, bei jeder schicklichen Gelegenheit bedienen kann: eine Gelegenheit, die sich allezeit findet, so oft jemand unter der Maske der Wahrheit in ganzem Ernste falsche Dinge behauptet und auf Kosten seiner eigenen Éhre auch diejenigen hintergeht, die zum Unglück seine Zuhörer sind. Der schnelle Abgang der ersten vier Ausgaben dieses Werkchens, das man vielleicht noch schicklicher Lügenstrafer* betitelt 2-703 17