Bővebb ismertető
Előszó
Kedves Vizsgázó és német nyelvet Tanuló!
A globalizáció térhódítása, a világméretű multinacionális cégek terjeszkedése, a munkaerő egyre szabadabb áramlása, a különböző nemzetközi diákcsereprogramok, az utazási lehetőségek széles tárháza mindinkább felerősítette a használható nyelvtudás jelentőségét és szükségessé tette az idegen nyelvek elsajátítását.
Az EU nyelvpolitikája is nagy hangsúlyt fektet a többnyelvűségre, hiszen azok a polgárok, akik több nyelven beszélnek, jobban ki tudják használni az egyesített Európa kínálta lehetőségeket. Éppen ezért rendkívül fontos a hatékony kommunikáció képessége, azaz az aktív és nem pedig a passzív készségek elsajátítása. Nem az a cél, hogy anyanyelvi szintű nyelvtudást, hanem megfelelő szintű olvasási, szövegértési, írás- és beszédkészséget érjenek el a nyelvtanulók.
Ebben a törekvésben kíván segítséget nyújtani a Német gyakorlókönyv a közép- és felsőfokú gazdasági-pénzügyi nyelvvizsgához c. kiadvány.
A könyvben felhasznált szókincs mind a pénzügyi, mind az üzleti/gazdasági területet érinti, s azon szakmai háttérismeretekre épül, amelyeket a nyelvtanulók a pénzügyi/gazdasági képzést nyújtó oktatási intézményekben sajátítottak el vagy a gyakorlati életben, munkájuk során szereztek meg. A feladatok nehézsége megfelel a KER (Közös Európai Nyelvi Referenciakeret) B2-C1 nyelvi szintjének, típusait tekintve az írásbeli gazdasági nyelvvizsgákon szereplő kérdéseknek. A könyv többéves, a pénzügyi/gazdasági szaknyelv területén szerzett oktatói, vizsgáztatói és tananyagfejlesztői tapasztalat, illetve gyakorlat eredményeként jött létre.
A könyv 10 közép- és 4 felsőfokú írásbeli feladatsort tartalmaz. Az elsö részben a középfokú feladatok szerepelnek, a tesztsorok, az olvasásértési feladatok, amelyeket az üzleti levelek követnek. A második részben a felsőfokú feladatokat találjuk; szöveg-összefoglalások, olvasásértési feladatok, üzleti levelek sorrendjében. A gyakorlókönyv végén minden feladathoz megoldó kulcsot találunk, amely segíti a válaszok helyességét ellenőrizni, így a nyelvvizsgára való felkészülés akár önállóan, akár csoportosan, tanár segítségével is kivitelezhető.
A munkához kitartást, a vizsgán jó eredményt kívánunk!
A Szerzők