Német-magyar suliszótár [antikvár]

A Suliszótár a megszokottól eltérő, szórakoztató és talán eredményesebb nyelvtanuláshoz segíthet hozzá, ha megtanulod helyesen használni. Nem akarlak egy hosszú és unalmas bevezetővel untatni (emlékszem, hogy sohasem jutottam egynek se a végére, ha egyáltalán belekezdtem), ezért megpróbálom, amilyen röviden csak lehet, összefoglalni a lényegét. A legfontosabb, hogy mindig próbáld a már meglevő tudásodat használni! Nemcsak abban az esetben, ha egy szöveget olvasol, hanem akkor is, ha valamit mondani vagy leírni szeretnél, de még nem tudod úgy megfogalmazni, ahogyan magyarul tennéd. Először próbáld meg egy már ismert német szó alapján megkeresni a szótárban a választ a kérdésedre, és csak legvégső esetben hívd segítségül a szótár végén található magyar-német indexet! Ha pl. egy konkrét szókapcsolatot keresel, először nézd meg annál a szónál, amelyiket már ismersz, vagy az egyik szónak hasonló jelentésű párjánál (a szinonimák és utalások majd továbbsegíteneek a keresésben). Kis nyelvtudással is elkezdhetsz németül gondolkodni. Próbáld ki bátran, és ne feledd: "Übung macht de Meister." (Gyakorlat teszi a mestert.)