Német nyelvművelés I. [antikvár]

UETHODISCEE EUüLEITDHG I ¦ (Módszertani beveaetö) A "Deutsche Sprachpflege" hároméves gyakorlati tantáa?gy a főiskolai német szakos tanárképzésben. Célja az, hogy hozzásegítse a hallgatókat a német nyel-mek középfokú^ alapos, aktív szóbeli és írásbeli birtokbavételéhez, A tantárgy gyakorlatanyaga elő-, alap-, közép- és felsőfokból áll. Ez a kötet az elő- és alapfok gyakorlatanyagát tartalmazza. Az előfok szó- és nyelvtani anyagának aktív tudását az első tanulmányi év megkezdésekor már feltételezzük: az első két félév folyamán az alapfok A és B részét végzik el a hallgatók. Az elő- és alapfok kereken 4000 szóból álló alapszóklcset tartalmaz, továbbá magába foglalja a legfontosabb nyelvtani és helyesírási ismereteket a hozzájuk kapcsolódó gyakorlatokkal, As alapfok anyaga - heti egységekben - szövegeken alapuló (szöveg, szógyűjtemény, kérdések, kiegészítő és fordítási gyakorlatok) és járulékos gyakorlatrészekből (nyelvtani, lexikai, helyesírási gyakorlatok^ mesék, tréfák, anekdoták, közmondások) tevődik ösz-sze. Az egyes gyakorlatok felépítése alapjában véve körvonGűLazza feldolgozásuk módját is, mégis hasznosnak véljük, ha néhány módszertani tanácsot nyújtunk az anyag eredményes feldolgozáBához, Itindenekelőtt megjegyezzük: tapasztalati tény, hogy mind e gyakorlatok szókincsét, mind a bennük nyújtott egyéb (nyelvtani, helyesírási stb.) ismereteket a hallgatók kisebb vagy nagyobb mértékben, tótívabb vagy kevésbé aktív fokon már birtokolják tanulmányaik megkezdésekor. Mégis szükségesnek tartjuk, hogy a nyelvtudás minden részterületén az alapokból indulnunk el. Ezt az álláspontot egyrészt az indokolja, hogy a hallgatók különböző nyelvtudási szinttel jönnek erre a szakra, és az első év folyamán ' - 3 -