Bővebb ismertető
Auftakt
Entdecken Sie New York!
Eine City, die nie schläft. Eine Stadt aus vielen Städten. Die Hauptstadt des Geldes und des Entertainment
Das Loblied auf diese Stadt hat einen einfachen Titel. Es heißt »New York, New York« und ist eine entspannte Hymne auf ein außergewöhnliches Lebensgefühl. Der Schlager aus dem gleichnamigen Film, gesungen von Frank Sinatra, vermittelt in wenigen Worten die Faszination: / wanna wake up in a city that doesn't sleep - ich möchte in der Stadt aufwachen, die nicht schläft. Und: If I can make it there, I'd make it anywhere - wenn ich es dort schaffe, schaffe ich es überall.
New York, das ist die Hauptstadt des amerikanischen Traums. Wer diese riesige, quirlige, nervenkitzelnde Stadt und ihren Einfluss auf den Rest der Welt begreifen will, muss selbst hinfahren und dort aufwachen - in dem ewigen Rumoren und Gehupe, Sirenengeheul und Gekreische. Das New-York-Ge-fühl muss man erleben. Hautnah.
Ein Gefühl, das New York lange mit einem Mantel der Unerschütterlichkeit umhüllte. Bis zu dem Tag, an dem selbstmörderische Terroristen zwei Passagierflugzeuge entführten und sie in die Zwillings-
Chrysler und Empire State Building werden nachts beleuchtet
Am Broadway in SoHo
türme des World Trade Centers steuerten. 2792 Menschen starben am Vormittag des 11. September 2001 in den Trümmern. Nine/ele-ven sagen die Amerikaner - vier Silben, die im Englischen ein fester Begriff für Entsetzen, Trauer und Wut geworden sind. Während Rettungstrupps fieberhaft mit einer Suche begannen, die sich als schmerzhaft erfolglos erweisen sollte, entstand eine ungekannte Verunsicherung in der Stadt. Und gleichzeitig eine ungeheure Stärke. Die New Yorker zeigten sich verletzlich wie vielleicht nie zuvor, und doch musste das Leben weitergehen. Irgendwie.
Die Widerstandskraft der Stadt ist nicht bloße Fassade. Es gibt kaum eine unsentimentalere Me-