Niederländische Malerei des 17. Jahrhunderts aus Budapest [antikvár]

Vorwort Ungarn ist ein Land mit einem eindrucksvollen Erbe. Es ist denn auch bestimmt kein Zufall, daß Budapest eine Metropole der Kunst und Kultur ist, in der zwei imposante Museen einen wahren Schatz an Meisterwerken der europäischen Malerei bewahren. Im Szépművészeti Múzeum - dem Museum der Bildenden Künste - befindet sich unter anderem eine besonders schöne Sammlung niederländischer Gemälde. Bilder aus dieser Sammlung sind regelmäßig auf wichtigen internationalen Ausstellungen zu sehen. Merkwürdigerweise wurde außerhalb Ungarns bisher noch nie eine Auswahl aus den niederländischen Gemälden des Budapester Museums in einer gesonderten Ausstellung zusammengetragen. Der Gedanke, dergleichen zu realisieren, entstand spontan im Gespräch von Vertretern der Museen Budapests, Kölns und Utrechts anläßlich der Ausstellung „Roelant Savery". Diese Ausstellung, in der Gemälde aus Budapest zu sehen waren, wurde 1985/86 zuerst im Wallraf-Richartz-Museum in Köln und anschließend im Centraal Museum in Utrecht gezeigt. Die Vorliebe sowohl Kölns als auch Utrechts für niederländische Maler des 17. Jahrhunderts ist nicht verwunderlich. Beide Einrichtungen besitzen eine bedeutende Sammlung von Werken dieser Meister und außerdem haben beide Museen mehrere Ausstellungen veranstaltet, bei denen die niederländische Kunst im Mittelpunkt stand. Die Museen von Köln und Utrecht arbeiten schon länger zusammen. Als 1984 in Köln die Serie „Museen zu Gast" gestartet wurde, trat Utrecht dort als erster Gast in Erscheinung. In dieser Serie ist jetzt Budapest an der Reihe. Sowohl in Köln wie in Utrecht wird diese Ausstellung im Rahmen eines kulturellen Austauschprogramms mit Ungarn gezeigt. Die Auswahl der Gemälde und die Realisierung dieser Ausstellung ist das Ergebnis einer sehr engen und besonders kollegialen Zusammenarbeit von Frau Dr. Ildikó Ember, wissenschaftliche Mitarbeiterin und speziell zuständig für die flämischen und holländischen Gemälde des Museums in Budapest, Dr. Ekkehard Mai, stellvertretender Direktor und zuständig für die flämischen und holländischen Gemälde des Museums in Köln, und Dr. Jos de Meyere, Konservator und zuständig für die Gemälde des Museums von Utrecht. Darüberhinaus gebührt der Dank auch dem ungarischen Kulturministerium und der Botschaft in Bonn, die sich beide des Plans wohlwollend angenommen haben. Damit ist ein wichtiger Schritt zur intensiveren kuhurellen Zusammenarbeit unserer Länder getan, dem hoffentlich weitere folgen werden. Dr. Ferenc Merényi Direktor des Szépművészeti Múzeum, Budapest Dr. Rainer Budde Drs. Adeline Janssens Direktor des Wallraf-Richartz-Museums, Köln Direktorin des Centraal Museums Utrecht