Bővebb ismertető
Hochansehnliche Versammlung! Meme Damen und Herren! Im Namen des Prásidiums der Deutschen Akademie der Naturforscher LEOPOLDINA darf ich Sie alle zu der Jahresversammlung 1975 freundlichst willkommen heiBen. Ihre Anwesenheit, Ihr Miterleben und Ihr Mitgestalten wird auch diese Tagung zu einem herausragenden Ereignis unter den Veranstaltungen der LEOPOLDINA machen. Unter den Gásten, die besonders zu begrüBen ich die Éhre habe, sind zuerst Sie, Herr Professor Böhme. Sie waren schon mehrfach unser Gast. Das werten wir besonders, da Sie als Minister für das Hoch- und Fachschulwesen nicht nur unser unmittelbarer Förderer, sondern zugleich der Vertreter der Regierung unseres Landes sind. Als Stellvertreter des Ministers für Wissenschaft und Technik ist Herr Dr. Hilbert bei uns. Unser besonderer GruB und Dank gilt den Herren Dr. Conrad und Krüger, den Yertretern der Bezirksleitung der SED, für die tatkráftige und zuweilen notwendige operatíve Hilfe bei der Vorbereitung dieser Tagung. Als Vertreter des Vorsitzenden des Rates des Bezirkes Halle begrüBe ich Herrn Bezirksarzt Professor Dr. Geyger. Wir freuen uns, Sie, Herr Oberbürgermeister Pflüger, wieder bei uns zu sehen. Sie werden, meine Damen und Herren, Halle an vielen Stellen anders »schöner« finden als vor zwei Jahren. Mögen Sie darin nicht nur den FleiB und den Gestaltungswillen der Bewohner dieser Stadt sehen, sondern auch etwas von der Initiative, von der leitenden Hand ihres Oberhauptes spüren. Von unseren Ehrenmitgliedern hat Herr Butenandt, München, unser früherer Vizeprásident, NoBEL-Preistráger, zu uns gefunden; ein treuer Helfer unserer Akademie auch heute noch. Er vertritt zugleich die Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften. Als heutigen auswártigen Vizeprásidenten und Nachfolger des unvergessenen 1íaxs Hermann Weber begrüBen wir Herrn Lynen, München. Zahlreiche in- und auslándische wissenschaftliche Akademien bezeugen ihr Interesse an der Jahresversammlung und ihre Gemeinschaft mit uns durch die Anwesenheit ihrer Prásidenten oder eines Vertreters. In chronologischer Folge, ihren Gründungsdaten nach, darf ich dankbar nennen: die Nationale Akademie der Wissenschaften Italiens, vertreten durch Herrn Sartori, die Akademie der Wissenschaften der DDR, vertreten durch ihren Vizeprásidenten Herrn Schwab e. Für die Akademie der Wissenschaften zu Göttingen ist ihr Prásident Herr Pirson zugegen. Die Bayrische Akademie der Wissenschaften ist durch Herrn Bopp vertreten.