Bővebb ismertető
11 avril 1930
Hôtel Magnolia Omaha, Nebraska
A QUI ME LIRA :
Je m'appelle Wilfred Leland James et ceci est ma confession. En juin 1922 j'ai assassiné ma femme, Ariette Christina Winters James, et jeté son corps dans un vieux puits. Mon fils, Henry Freeman James, m'a aidé a conmiettre ce crime, meme si, a l'âge de quatorze ans, il n'était pas responsable de ses actes ; je l'y ai amené par la persuasion, en jouant sur ses peurs et en réfutant systématiquement ses objections, somme toute normales, sur une durée de deux mois. C'est une chose que je regrette encore plus amerement que le meurtre pour des raisons que ce document révélera.
Le différend qui a conduit a mon crime et a ma damnation portait sur cent arpents de bonne terre a Hemingford Home, Nebraska. Ces terres avaient été léguées a ma femme par son pere, John Henry Winters. Je désirais les ajouter a notre propriété agricole qui, en 1922, totalisait quatre-vingts arpents. Ma femme, qui n'avait jamais aimé la vie paysanne, désirait les vendre a la société Farrington contre argent
11