Operation Pax [antikvár]

outh i helvetet / Routh fick vánta i bankén. Han kánde sig alldeles tom invártes. Hans eget försáljarsnack ringde i huvudet pá honom. Frun behöver inte betala en penny förran varán ar levererad. Vár försáljningschef kánner sina kunder och vet att de ar sólventa... Han drog en omárklig suck och sneglade förstulet genom glasrutan med de förgyllda bokstáverna MIDLAND BANK LTD ut mot den tysta gatan. Den gamla tvátaktaren stod och vántade strax om hörnet. Han máste vara försiktig, sá att ingen som kom frán bankén hár rákade fá se honom starta motorcykeln. Om han bara awerkade varje stad snabbt och inte lámnade nágra andra spár efter sig, sá var det bra. Man ár just nu i stand att erbjuda ett fátal válrenommerade kunder íjugo procents rabatt om hela summán inbetalas vid bestállningen... De inlárda fraserna fortsatte att spöka i hans medvetande. Kanske var det detta han skulle fá göra i helvetet - hálla pá och upprepa den dár smörjan i all evighet. Mannen framför honom var i fárd med att göra inbetalningar i checkar och tjocka sedelbuntar. Kassören prickade av de belopp som redan stod upptagna pá en láng lista. Det blir alítsa precis tre pund och tio shillings, frun. Herregud, om man bara hade haft nerver till en ránkupp. Sátta knytnáven i det dar enfaldiga ansiktet bakom disken och rafsa át sig alltihop. Rouths högra hand darrade i byxfickan med det trasiga fodrét nár den kramade om #kvinnans ynkliga lilla check... Och allt detta för bara tre pund och tio shillings. Betalbar till innehavaren, om frun vili vara sá várdig. Och nu kom den svára stunden igen. Manneri framför honom hade knáppt igen sin sjaskiga láderportfölj, sade nágot som kom kassören att le, oph gick. Routh tog upp checken ur fickan. Sjálva papperet verkade klibbigt och skumt. Han hade en sádan avsky för bankerna, nog máste bankerna avsky honom ocksá. I varje fali avskydde de dessa smá-öppna checkar som företeddes av frámlingar. Men det var knappast nágon risk för att de skulle försöka kontroliéra om allt stod rátt till - inte just dá. Kunderna