Bővebb ismertető
Am Rande vermerkt Reisen und Psychiatrie Trotz zahlreicher politischer Schwierigkeiten scheint die völkische Integration in der ganzen Welt zuzunehmen. Die neuzeitlichen Kommunikationsmittel ermöglichen das Miterleben wichtiger Ereignisse in anderen Lándern. Der moderne Mensch kann sich nicht mehr ausschliesslich mit seiner Familie bescháftigen. Er kann nicht mehr vollkommen abseits stehen. Jedermann ist - ob er es wahrhaben will oder nicht - Mittráger allén Geschehens. Auch die kleineren oder grösseren internationalen Probleme stellen hier keine Ausnahme dar. Die Beurteilung fremder Lánder und Völker, bis vor kurzem nur aus Schulbüchern und Reisebeschreibungen bekannt, erfuhr grundsátzliche Richtigstellungen. Der ungeahnte Aufschwung des internationalen Reisens könnte sich als einer der wichtigsten Beitráge zur vollstándigen Integration erweisen. Die direkte Begegnung mit Menschen einer anderen Gedankenwelt und Lebensart muss auf lange Sicht zumindest zum gegenseitigen Verstándnis führen, vielleicht aber auch zu gegenseitiger Achtung. Wir freuen uns darüber, dass die Entwicklungen der jüngsten Zeit breiten Volksschichten das Reisen ermöglichten. Es ist dabei lediglich die Frage, ob diese Entwicklungen nicht zu rasch erfolgten, so dass viele dieser Reisenden gar keine Zeit hatten, sich auf das Reisen geistig vorzubereiten. Auch die Gescháftstüchtigkeit bestimmter Reisebüros könnte die Ursache dafür sein, dass die Wirklichkeit verzerrt erlebt wird und der Wert der direkten Begegnung zum Teil oder sogar vollkommen verlorengeht. Ferner kann zu grosse körperliche Anstrengung, aber auch übermássiges Essen oder einseitige Ernáhrung durch Geldmangel schwierige Situationen herbeiführen. Es gibt aber innerhalb der Psychologie des Reisens auch Faktorén, die bei prádisponierten Personen oder vielleicht sogar bei jedermann konfliktfördernd wirken können. Die Redaktion dankt dem bekannten Utrechter Professor i.R., Dr. H. C. Rümke, dass er seine interessanten Erfahrungen für einen Artikel zur Verfügung gestellt hat. Die ungestüme Entwicklung des internationalen Reisens gibt Anlass zu der Befürchtung, dass sich die in diesem Artikel besprochenen Faktorén immer háufiger bemerkbar machen werden. In dieser Hinsicht wird es wahrscheinlich von grösster Bedeutung sein, dass die Haus- und Betriebsárzte psychische Störungen rechtzeitig zu erkennen und richtig zu beurteilen wissen. In diesem Heft: I Philips Wouwerman (1619-1668) ,,Der Schimmel", Rijksmuseum, Amsterdam. 3 Am Rande vermerkt. 4 Das Hormon. The Treatment of testicular maldescent (Symposium International Fertility Association, Amsterdam). 13 Urlaubsfreuden - Urlaubsleiden 17 Organokamera. 18 Dr. W. Undt: Gibt es ,,Wetterpropheten"? 23 Dr.M.N.G.Dukes: Die grosse Pestilenz in London. 28 Róbert Smith: Der Sáuremörder. Die Redaktion trágt für die von Organon-Mitarbeitern geschriebenen Artikel die Verantwortung. In den anderen Fállen beschránkt sich diese naturgemáíi lediglich auf die Auswahl der Verfasser.