Bővebb ismertető
Paul-Louis Courier Le bonhomme Paul-Louis, comme il aimait á s'appeler, n'était pas aussi bonhomme qu'il voulait bien le dire, et aucun écrivain, depuis Voltaire, n'avait mis autant d'esprit au service d'autant de malice. Ce prétendu vigneron était, avant tout, un écrivain admirable, en qui une double- éducation littéraire et scientifique avait concouru á former l'un des esprits les plus ornés et les plus précis dont se puisse enorgueillir notre littérature satirique. Mettant á part ses traductions du grec dont la plus importante est celle de Daphnis et Chloé, et ses pamphlets purement littéraires qui, d'ailleurs, s'y rattachent, nous donnons dans cette édition ses remarquables pamphlets pohtiques et un choix essentiei des lettres qu'il écrivit d'Italie, oú il fit campagne comme Stendhal et pour laquelle, comme Stendhal, il eut une prédilection. II y revint a plusieurs reprises et il y prolongea ses séjours, retenu á la fois par le charme du climat et par l'amour du grec. II était né á Véretz, dans l'Indre-et-Loire, le 4 janvier 1772. Son pere lui fit donner une excellente instruction qu'il surveilla d'ailleurs lui-méme : il le destinait á l'armée et plus particuliérement au corps du génié. Paul-Louis manifesta, du reste, des aptitudes pour les mathématiques; il se laissa pousser dans la voie oü on l'engageait, Mais il était, en mérne temps, attiré vers les langues anciennes pour lesquelles - _.-.. . 7 ==