Pionjärflygplan [antikvár]

Förord Utvecklingen inom flyget omfattar nu över sjuttio ár. Hela serien av förlagets böcker om flyg och rymd-fart ger möjlighet tili säker och koncentrerad upplysning om denna epok. I denna del av serien Flygplan i färg behandlas 84 pionjärflygplan frán motorflygets första tid fram tili 1914. Dessa plan har tjänat flygkonstens och flygteknikens ut-veckling pá olika sätt och med väx-lande betydelse och belyser klart efter hand gjorda framsteg. De fiesta planen är sádana vars konstruktörer främst sökt skapa »en maskin att flyga med». I nägra fall finner man dock att redan pionjär-tidens uppfinnare försökt konstruera speciella plan för militärt bruk eller för fredlig transport av passagerare. Om nägon mot förmodan tror att flygplanen frán denna tid saknade karaktär, tidsfärg eller originalitet, sá bör ett Studium av denna bok bevisa motsatsen. Nägra av dem »kanske tälde att skrattas ät», men än mer täl de nu att hedras med tanke pá deras stora betydelse för den snabbt accelererande utvecklingen inom flyget frán och med första världskriget och framät. Kenneth Munson, det engelska ori-ginalets författare, framhäller att han funnit boken om pionjärflygplan vara den mest fänglande och instruktiva av alla hittills i serien. Färgbilderna omfattar det viktigaste och mest belysande pá flygteknikens omrâde under perioden. Mánga plan som inte avbildats pá planscherna beskrivs dessutom i texten. En stor svárighet har varit att skaffa fram ritningar till alla de äldre typerna. Ritningarna tili dessa oftast pá försök byggda plan var mycket skissartade och i vissa fall har de förstörts eller försvunnit. Experter och institutioner i olika länder har dock hjälpt tili med teckningar, fotografier och fack-pressartiklar av tillräcklig tillförlit-lighet för att garantera ett gott résultat. Liksom i seriens föregáende delar har den kände brittiske flygplan-designern John W Wood utformat färgplanscherna med hjälp av en rad andra brittiska tecknare. Den svenske översättaren, överste-löjtnant Nils Kindberg, själv vete-ranflygare med svenskt aviatördi-plom nr 25, har svarat för gransk-ning och viss komplettering av den engelska utgávan. Han har även för-fattat artiklarna Pionjärflyg före Wright, Pionjärflyg efter Wright, Pionjärflygets främjande och typbe-skrivningarna tili de »svenska» typerna samt anskaffat förlagorna tili illustrationerna av dessa.