Bővebb ismertető
VORWORTDie Wirklichkeit ist die Unwahrscheinlichkeit, die eintritt. Das Porträt eines Planetenkonfrontiert den Zuschauer mit der Unwahrscheinlichkeit seiner Existenz. Es ist unwahrscheinlich, daß von den unwahrscheinlich vielen Sonnen, die es im Raum gibt, davon nicht unwahrscheinlich viele Sonnen Planeten besitzen, und wenn auch von diesen unwahrscheinlich vielen Planeten unwahrscheinlich wenige Leben hervorbringen, wie unser Planet, so gibt es immer noch unwahrscheinlich viele belebte Planeten. Im Reiche des unwahrscheinlich Vielen ist unwahrscheinlich wenig unwahrscheinlich viel. Das gleiche Gesetz gilt auch für jene kosmologische Hypothese, die mir zum Porträt eines Planeten verhalf: daß Planeten nämlich nur dann entstehen, wenn die auseinanderfegende Materie von explodierenden Sonnen (Supernovae) Wasserstoffwolken beschmutzt, die im Begriffe sind, sich zu Sonnen zusammenzuziehen, so daß wir eigentlich auf den Überresten einer unvorstellbaren Weltkatastrophe leben; und wenn es auch unwahrscheinlich ist, daß die Supernova, der wir unseren Planeten und damit unsere Existenz verdanken, bei ihrer Explosion einen Planeten wie den unsrigen zerstörte, ganz unwahrscheinlich ist es nicht; und wenn auch in einer Milchstraße durchschnittlich bloß alle fünfhundert Jahre eine Supernova entsteht, so ereignet sich doch dieses Phänomen bei den unwahrscheinlich vielen Milchstraßensystemen, die wir kennen, so unwahrscheinlich häufig, daß es unwahrscheinlich wäre, wenn sich die Weltkatastrophe, die ich in meinem Stücke schildere, nicht öfters irgendwo im Räume ereignen würde. Vielleicht jährlich, vielleicht täglich, vielleicht jederzeit. So unwahrscheinlich mein Stück ist, so real ist es auch. Ja es ist nicht ausgeschlossen - weil der Planet, den ich im Porträt beschreibe, unser Planet ist; ich kenne keinen anderen bewohnten Planeten, obgleich unvorstellbar viele andere denkbar sind -, daß diese Weltkatastrophe unwahrscheinlicherweise auch uns zustoßen könnte, wenn es auch unwahrscheinlich wahrscheinlicher ist, daß die Menschheit sich selber zerstört und nicht durch eine kosmische Katastrophe verglüht; und solches nur, weil die Menschen vergessen, was ich Adam in meinem Stücke aussprechen lasse, daß die Erde eine7