Portugál társalgási jegyzet kezdők számára I. [antikvár]

B L 0 S Z 0 E jegyzet a Külkereskedelmi Főiskola I. éves hallgatói számára készült, akik heti 3x2, esetleg heti 4x2 órában, kezdő szinten tanulják a portugál nyelvet, és a III.évben államvizsgát tesznek. A feladat az I. éven az egész portugál nyelvtanés viszonjr-lag bő szókincs megtanítása, melyek birtokában a hallgatók, kellő alappal foghatnak a II. éven kezdődő szaknyelvi ismereted és a magasabb szintű társalgási témák elsajátításához. Jegyzetünk ehhez kíván segítséget nyújtani, A jegyzet felépítése a következő; 38 egységből áll, az egyes egységek nyelvtant, olvasmányt és gyakorlatokat tartalmaznak. Minden hetedik egység /egy- esetben a nyolcadik/ nyelvtant és lexikát egyaránt gyakoroltató, ismétlő jellegű összefoglalás. A nyelvtan bemutatásánál a portugál nyelvű magyarázat mellett döntöttünk. Véleményünk szerint a hallgatóknak célszerű megtanulni az idegen nyeliói terminológiát, hiszen ?alen pillanatban még nincs magyar nyelvű portugál leíró nyelvtan, így ha a hallgatók valamilyen nyelvtani problémának utána akarnak nézni, kénytelenek portugál vagy egyéb idegen nyelvű könyvhöz fordulni, ®gy egjrségen belül az olvasmány szövegei általában egy tóuát járnak körül, és közöttük párbeszédek és leíró részek egyaránt szerepelnek. Ettől csak az utolsó tíz egységben tértűnk el, a-hol csak leíró jellegű, országismereti szövegek találhatók. Itt jegyezzük meg, hogy az olvasmányok és általában a lexikai anyagok kiválasztásánál elsősorban arra törekedtünk, hogy a mindennapi élet helyzeteivel, szereplőivelj színtereivel kapcsolatos szókincs szerepeljen, A gyakorlatokat úgy állítottuk össze, hogy minden egységben legyenek az új nyelvtani anyagot begyakoroltató, kifejezetten nyelvtani, és az olvasmányhoz kapcsolódó lexikai feladatok. Optimális esetben a kettő egybeesik, de a kétfajta gyakorlat