Bővebb ismertető
PREDMLUVAJiz radu let pusobi v Angiii veiké vzrusení záhadny jav Hovoi^i se o tajemnycii kruzích" a pik-togramech", které se objevují na loukách a obilnych polícii, pi'evázné v blízkosti pravëkych pa-mátek, jako napi'fklad Stonehenge a Avebury. Z neznámych duvodu je tann tráva nebo obilí po-lehlé do kruhu a otácí se bud doleva nebo deprava, aniz by byla stébla zlomena nebo po-skozena. Tyto velmi osti'e ohranicené kruhy, nëkdy usporádané do symetrickych ctyr- nebo péticlennych fornnací a casto s velmi rozsáhiynn geometrickym obrazcem, jsou casto zjist'ová-ny ve spojitosti s pozorováním UFO.Od roku 1988, kdy jsem poprvé o tomto jevu psal v casopisu BUNTE", nastal zásadní obrat smërem ke stále slozitëjsim a podivnéjsím vzorum, které zi'ejmé zcásti vycházejíz klasické ge-omethe, zcásti z traktál a dalsích prvkü teória chaosu. Co znamenají a kdo stojí za tímto je-vem?Málokdo se touto otázkou zabyvai s takovou úporností a pílí jako muj prítel a védacky kolega Michael Hesemann. Na jai'e roku 1991 mne doprovázel na expedid do oblasti vyskytu téchto obrazcu a od té doby tomuto jevu doslova propadl. Od cervna do zái'í 1991 a potom v cer-venci a srpnu 1992 navstívil nekolikrát Anglii, aby na mistë a na vlastní oci spatril tyto úkazy a aby se setkai s témi, kdo se zabyvali závaznymi aspekty této hádanky. A mezi jednotlivymi cestami do Anglia castoval ktizem krázam po Némecku, kde se podrobné zabyvai tamními kruhy Prvním vysledkam jaho vyzkumu byl vynikající dokumentární film Das Mysterium der Kornkreise" (Záhada kruhu v obilQ. Cely jav vsak byl pro Hesamanna va svych dusladcich pfi-lis dalekoséhly, nez aby to bylo mozno vtësnat do dvouhodinového filmu. A tak vznikia tato kniha Hesemannovo Posalství z vasmiru - Navazuji s námi UFO kontakt?" je patrnë nejucelenëjsi pojednání o tomto javu a o historii jaho objavu. Navio ja to dílo natolik zivé a poutavé, ze je ctanái' jan stëzi odiozí, jakmiie je zacne jednou eist. Hesemannuv závér, ze znaky v obilí ohla-suji návrat Anunnaki", mimozemskych pt'adchüdcű clovëka, ja pi'itom zceia iegifimni. O téchto Anunnaki a o jajich úzasném dëdictvi v sumerské kultura jsam jiz psal v Adamovë plane-të". Je nanejvys dulezité, abychom si dnas, kdy znovu pronikáme do kosmu, uvëdomili skutecnost, ze nasi skutacnou vlasti je Vesmir.Hesemannova kniha se znacné odvaznë vyrovnává s nanestésti tak popuiárním vystoupením dvou duchodcu Douga a Davea, kten podie novináfské kachny uvei'ejnéné v ravolvarovém plátku Today" byli udajnë autory téchto vytvoru. Rozdil mezi padëlanymi a skutecnymi kruhy byl vice nez zi'ajmy. Nejinak tomu bylo i v Némacku, kde se vedie jednoznacnë padëlaného kruhu u Falmu objevilo také nëkolik velmi zajimavych piktogramu. V cervenci 1991 jsem iatël z povët'eni RTL do Grasdorfu u Hildesheimu, abych prozkoumal piktogram, ktery tam byl na-lezen. Kdyz jsam nad nim va vrtulniku pi'alétal, hiuboce na mne zapusobila jaho praciznost. Navíc se nacházel, podobné jako anglické formaca, v blízkosti pravëkych památak a byl ori-entován pi'asné ve smëru zépad-vychod. Jeho rozmëry neodpovidaly nasemu metrickému systému, aie vycházely z magalitového lokte 83 cm. Tri podivné kovové dasky, které byly ve vzorach naiezany, záhadu jestë vice prohioubily.PodIe mého názoru se u pravych kruhu jedná o jakysi morficky rezonancni fenomén. Pn tomto procesu, ktery zevrubnë studovai cambridgesky biolog profesor Rupert Sheidraka, se mi-nulé struktury ulozené v rámci morfogenetickëho pola materializují morfickou rezonancí - tj. soukmitáním a vymënou enargie - v pfitomnosti. Rovnéz tofo vëdomi je nám, jak jsem pre-svëdcen, zprostfedkováváno tëmito kruhy Mozná nás ucí to, co bylo vzdy úkolem mudrcu: jak lécit Zami, jak chránit Neba. Jiz proto je pro nás tak dulazité, abychom se naucili chápat znaky v polich.Bartenstein, 8. srpna 1992Johannes, Frhr. von Buttlar