Bővebb ismertető
PROLOG
Höchsten Lobes würdig ist ist die durch den Verlag Escudo de Oro in Angriff genommene Arbeit, eine Reihe von Bänden unterschiedlicher Thematik in der interessanten Serie mit der Bezeichnung «Kunst in Spanien» herauszugeben, deren erster Band einer derjenigen ist, die das Prado-Museum behandeln und uns die kostbare Sammlung von Kunstwerken der grossen Meister der Malerei, die mit ihren grossartigsten Werken — alle Schulen, Epochen und Tendenzen umfassend — vertreten sind, näherbringen wollen. Sowohl die grosse Anzahl als auch die ausgezeichnete Qualität der ausgestellten Werke geben Anlass, dass die Madrider Pinakothek als erstrangige ihrer Art in der Welt betrachtet wird. Der erste Band ist der spanischen Malerei gewidmet, zumal der Verlag Escudo de Oro aufgrund des riesigen Gemäldeschatzes des Prado-Museums beschlossen hat, zwei Bände zu edieren: den vorliegenden, dessen Inhalt sich mit der spanischen Malerei befasst, und einen zweiten, in dem die verschiedenen ausländischen, im Prado-Museum vertretenen Schulen behandelt werden. Es wäre ein sinnloses Unterfangen, hier eine komplette Aufzählung der im Prado-Museum beherbergten Kunstschätze vornehmen zu wollen. Im Text des Buches wird die Gesamtheit der Werke zur Erwähnung gebracht und die berühmtesten unter ihnen werden in angemessener Form
beschrieben. Jedoch ist es angebracht, in diesen einführenden Zeilen die ausserge-wöhnliche Qualität der Illustrationen dieses Bandes hervorzuheben. Die Güte einer jeden Abbildung ist für den Betrachter derselben eine Referenz unschätzbaren Wertes. Es handelt sich tatsächlich um eine bibliographische Besonderheit, wo der graphische Teil dem Bande ausserordentliches Gewicht verleiht und einen bedeutenden Wert besitzt.
Es lag nicht in der Absicht des Verlages, den Gemäldeschatz des Prado-Museums bis hin zum letzten Werke zu beleuchten, sondern allein ein zusammenfassendes, jedoch wahres Bild der hervorragenden Pinakothek im Rahmen der universellen Malerei aller Epochen zu vermitteln. Dieser Band ist eine kostbare und erquickliche Erinnerungsstütze für denjenigen, der sich mit seinem graphischen und literarischen Inhalt beschäftigt. Hinsichtlich der berühmten Prado-Pinakothek wurde mit diesem Bande der Versuch unternommen, folgenden Worten des Marquis de Lozoya zu entsprechen, «dass er in Eurem in der Fremde gelgenen Heim immer bereit sei, mit Euch ein Zwiegespräch zu führen und in Euch die Emotionen einiger Stunden wachrufe, die Ihr in der vermutlich auserwähltesten Atmosphäre verbracht habt, die uns diese Welt zu bieten hat».
Angel Oliveras Guarí
Professor an der Königl. Akademie der Scfiönen Künste San Fernando