Praktische Grammatik der Polnischen Sprache für den Selbstunterricht [antikvár]

Vorrede. Obschon das Königreich Polen seit fast einem Jahrhundert nicht mehr als politischer Staat existiert, seine selbständige Verfassung durch die radikale Teilung vom 24. October 1795 völlig vernichtet ist, die Regeneration des schwergeprüften polnischen Volkes durch das Misstrauen und die Befürchtungen der interessierten Mächte durch die härtesten Massregeln gehemmt wird, fährt die polnische Sprache fort, einen dominierenden Einfluss auszuüben, entfaltet sie unter den missgünstigsten Lebensbedingungen eine bewundernswerte Kraft und Frische und schlingt als unzer-reissbares Band das polnische Element fest aneinander. Als der hervorragendste Zweig des westslawischen Sprachenstammes, behauptet die polnische Sprache nicht allein das Terrain, das sie zur Zeit des Unterganges der polnischen Herrschaft inne hatte, sondern weist selbst nicht unerhebliche Fortschritte auf: Die Bevölkerung der unterworfenen polnischen Distrikte hält treu an ihrer Sprache fest, während die polnische Litteratur sich in einem stets zunehmenden Wachstum befindet. Der Grund dieser Erscheinung, die jeder, der das Wesen eines fremden Volkes und dessen heiligstes Gut, seine Sprache, ehrt, freudig begrüssen muss, ist, was auch die Gegner des Polentums zur Rechtfertigung ihrer drakonischen Gesetze sagen mögen, einzig und allein in der inneren Kraft, in der unerschütterlichen Vitalität der polnischen Sprache zu suchen. Die Polen hatten das Glück, als sie von ihrer politischen Höhe sanken, schon eine Sprache mit einer Litteratur zu besitzen, die an Vollkommenheit und Gediegenheit den kultiviertesten Sprachen zur Seite gestellt