Purgatórium [antikvár]

Részlet: "El Kazovszkij 1985-ben festette első "Purgatórium"-képét, s mára már harminc fölött jár az ezzel a címmel jelzett műveinek száma. A katolikus egyházi tanításból ismert purgatórium - azaz tisztítóhely, magyar szóhasználatban pedig tisztítótűz - a középkortól kezdődőleg visszatérő témája volt a művészeteknek, századunkban azonban El Kazovszkijon kívül nehezen tudnék hirtelenében mást említeni, akinek munkásságában ennek ennyire meghatározó szerepe lenne most is. Manapság sokkal inkább szokás a poklot idézni, az iszonyatnak, az értelmetlenül kegyetlen pusztításnak azt a végső állomását, melyet korunk emberisége volt elég szerencsétlen a legszemélyesebben és a legváltozatosabb formákban megtapasztalni."