Radurlaub in Ungarn [antikvár]

EINLEITUNG Wahrscheinlich haben diejenigen Recht, die meinen, nur mit dem Rad l<önne man ein Land gründlich kennenlernen. Zu Fuß würde es zu lange dauern, überallhin zu gelangen, mit dem Auto läßt man die Landschaften und ihre Sehenswürdigkeiten zu schnell hinter sich. Mit dem Rad - insbesondere, wenn wir die Tour mit einer Bahnreise kombinieren - erreichen wir in annehmbarer Zeit jeden Ort und können dabei Wege benutzen, die für andere Fahrzeuge gesperrt sind: Forstwirtschaftswege, Deiche, Waldpfade. Dies gilt auch für Ungarn, obwohl die einheimischen Radler nicht mit Radwegen verwöhnt sind und daher für das Erlebnis einer Radtour nicht nur die körperlichen Anstregungen, sondern oft auch große Risiken auf sich nehmen. Damit wollen wir niemandem Angst machen, sondern lediglich ins Gedächtnis rufen, daß der Radfahrer von allen Fahrzeuglenkern auf den Straßen der schutzloseste ist. Wer sich zu einer Radtour in Ungarn entschließt, sollte ein Radwanderbuch wie dieses im Gepäck haben. Der Titel RADURLAUB IN UNGARN ist der erste Band einer neuen Serie, die es sich zum Ziel gesetzt hat, ungarische Landschaften aus der Sicht des Radfahrers vorzustellen. Wir empfehlen unser Buch sowohl jenen, für die das Radfahren ein Freizeitvergnügungen ist, als auch Sportlern, die sich mit schwierigeren Touren auf Wettkämpfe vorbereiten wollen. Dabei spielt es keine Rolle, ob sie das Land schon per Rad bereist oder erst jetzt Lust dazu bekommen haben.'Wichtig ist, daß sie außer am Radeln selbst auch an den Landschaften und ihren Sehenswürdigkeiten interessiert sind. Ohne Anspruch auf Vollständigkeit erheben zu wollen, haben die Autoren 32 von erfahrenen Tourenradlern erprobte Touren erarbeitet, die allen Ansprüchen gerecht werden. Natürlich gibt es unzählige Möglichkeiten, aus den hier beschriebenen und anderen Strecken neue Touren zusammenzustellen. Die Touren verlaufen überwiegend abseits der verkehrsreichen Straßen und sind in beliebiger Richtung durchführbar. Meistens handelt es sich um Rundfahrten, die miteinander kombiniert werden können. Einige Tourenvorschläge enthalten auch Varianten.