Bővebb ismertető
l'obligation alimentaire
dans le droit de famille hongrois
Parmi les rapports juridiques auxquels les relations de famille donnent
naissance, l'obligation alimentaire occupe une des premieres places. Les regles
relatives a cette matiere, auparavant dispersées dans plusieurs textes et dans la
jurisprudence, sont maintenant intégrées dans un seul texte, la loi IV de Fan
1952 portant Code de famille.
Dans le passé, l'obligation alimentaire pesait presque exclusivement sur les
époux et les parents. Le chômage, les pensions peu élevées, les frais excessifs
de l'instruction et de l'éducation contribuaient a l'augmentation du nombre des
personnes sans ressources, aggravant ainsi les charges des parents obligés a
assurer la subsistance de ces personnes. Dans l'époque de l'édification du socialisme
cet état de choses a radicalement changé. Comme aujourd'hui l'Etat ne prend pas
encore entierement a sa charge l'entretien des personnes sans ressources, la loi
prend toujours pour point de départ l'obligation alimentaire des parents et des
époux. Aucun doute cependant que dans la mesure du progres de l'édification
du socialisme, cette réglementation de l'obligation alimentaire ne perde beaucoup
de son importance. Le nombre des personnes a charge diminuera successivement,
les frais de l'éducation seront de plus en plus supportés par l'Etat, et c'est ce
dernier qui subviendra également aux besoins de ceux qui ne sont pas capables
de travailler. Les résultats donnés par cette évolution ne manquent pas de contri-
buer, des maintenant, a la diminution des charges incombant aux membres de la
famille.
Dans notre pays, il n'y a plus de chômage et il existe meme des domaines
ou un manque de main-d'ouvre se fait sentir. Toute personne capable de travailler
a les moyens et l'occasion de le faire. C'est un fait d'une grande conséquence pour
les époux surtout. Un conjoint en état de travailler n'aura plus besoin d'etre
entretenu par l'autre conjoint, car il pourra gagner sa vie en travaillant. Le nombre
de ceux qui, dans le passé, étaient entretenus par leurs conjoints, sera donc désor-
mais en décroissance. La possibilité de travailler fournit en meme temps la certi-
tude d'avoir droit a une pension de retraite. Notre législation prévoit une pension
de retraite a tout homme ayant accompli l'âge de soixante ans et a toute femme
ayant accompli l'âge de cinquante-cinq ans. Grâce a cette disposition, un grand
nombre de personnes, auparavant entretenues par leur famille, pourront a l'avenir
subvenir a leurs propres besoins et ne devront plus etre entretenues par leurs en-
fants. Non content cependant d'assurer aux vieux une pension de retraite, l'Etat
augmente en meme temps le montant de celle-ci. Les pensions de retraite établies
par le décret-loi No 40 de 1958, entré en vigueur le 1er janvier 1959, sont plus
élevées que celles prévues par les textes précédents. Le montant plus élevé des