Bővebb ismertető
Vorwort zur zweiten Auflage «
Da die erste Auflage seit mehreren Jahren vergriffen ist, entschloß ich mich nach Einsichtnahme in die seit der Abfassung der ersten Auflage erschienene Wagnerliteratur meine „Vorlesungen" unverändert zu edieren und nur einige Korrekturen und unwesentliche Ergänzungen vorzunehmen. So blieb das historische Bildnis, wie es von mir in aufrichtigem Bestreben nach Originaltreue entworfen wurde, unberührt. Auch die seither erschienene Autobiographie Wagners („Mein Leben", die Jahre iSid—1861 umfassend) änderte nichts an meiner Erfassung des Lebensbildes des Meisters; sie war zwischen 1865 bis 1874 entstanden, in die Feder diktiert und vorerst für den Privatverkehr gedruckt worden. Der erste Teil der Selbstbiographie bringt einige neue Daten und eine genaue Untersuchung wird darüber anzustellen sein, welcher Interessenkreis sich in den folgenden Teilen geltend machte. Meinen ipersön-lichen Verkehr mit dem Meister habe ich auch in dieser neuen Auflage nicht berührt: Er steht und bleibt bei der wissenschaftlichen Betrachtung auf dem Piedestal und meine forschenden Blicke sind von Ehrfurcht erfüllt. Diese darf keinen Historiker veranlassen, von der Wahrheit der Erkenntnis abzuweichen. Das beste Vorbild gibt mir Wagners Kunst selbst: sie ist echt und wahr.
Wien, Juli 1922.
Guido Adler