Bővebb ismertető
»Bedingt aufnehmen«
Kind tráumte ich nicht davon, Offizier zu werden, und Mi-litáruniformen waren mir gleichgültig. In unserer Familie gab es keine Offiziere, nur gemeine Soldaten. Soweit ich weifi, erreichte mein GroEvater mütterlicherseits, Grigorij Wassiljewitsch, von allén Verwandten den höchsten Dienstgrad. Aus dem Krieg kehrte er als Stabsfeldwebel zurück, allerdings schwer verwundet (er war als Pionier an der Front gewesen). Danach lebte er nicht mehr lange: Er erlag 1948 seinen Verletzungen. Aber weil er nicht in einer Schlacht, sondern spáter in einem Krankenhaus gestor-ben ist, bekam meine GroEmutter, Anastassija Nikiforowna, bis an ihr Lebensende keine Rente. Das Gesetz ist streng, aber es ist das Gesetz! Als ob es die Schuld meines GroEvaters gewesen ware, daE er nicht auf der Stelle umkam, sondern erst spáter seinen Verwundungen erlag.
MeinVater, Iwan Andrejewitsch, war das, was man einen Mann mit goldenen Hánden nennt. Er führte jede beliebige Arbeit pro-fessionell, sorgfáltig und ohne Hast aus. Alles, was er anpackte, geriet gediegen, gründlich und vollendet. Aus dem Groften Va-terlándischen Krieg kehrte er als Oberfeldwebel zurück. Der Krieg holté ihn erst wesentlich spáter ein - 1978 - und verwan-delte ihn innerhalb weniger Monate in einen altén Mann, der kurz danach die Augen für immer schloK. Er konnte wahrschein-lich keinen Abstand zur Vergangenheit finden, sich nicht mehr entspannen; und deshalb wurde er dann doch noch ein Opfer des Krieges.