Sag es treffender [antikvár]

VorwortSynonyme, also bedeutungsgleiche oder bedeutungsverwandte Wör-ter, sind für jeden, der schreibt, unverzichtbares Stilmittel. Das tref-fende Wort, das das Gemeinte auf den Punkt bringt, verleiht derSprache nicht nur Prägnanz, sondern auch Farbigkeit und Nuancen-reichtum. Bei der Suche nach dem erlösenden Wort ist ein Lexikonsinnverwandter Ausdrücke ein fast unentbehrliches Hilfsmittel.Sag es treffender von A. M. Textor erschien erstmals 1962 im Ver-lag Ernst Heyer, Essen, im März 1967 dann als Taschenbuch, das miteiner Gesamtauflage von 765 000 Exemplaren längst zu einem unent-behrlichen Nachschlagewerk geworden ist.Die erweiterte Neuausgabe von Sag es treffender ist das Ergebniseiner vollständigen Überarbeitung. In vielen Bereichen hat sich eingravierender sprachlicher Bedeutungswandel vollzogen, so daß dergesamte Textbestand einer strengen systematischen Durchsicht un-terzogen werden mußte. Veraltete Stichwörter wurden aufgelöst, mo-derne Sinnzusammenhänge hergestellt, eine Fülle von mittlerweilegängigen Fremdwörtern den entsprechenden Stichwörtern neu zuge-ordnet.Mit dem vorliegenden Handbuch, das nahezu 2000 Stichwörter,über 25 000 Wörter und Ausdrücke sowie ein lückenloses, alphabe-tisch geordnetes Register umfaßt, verfügt der Benutzer über einepraktische Handhabe und - sofern er sein Wort nicht im schnellenZugriff findet - über einen beständigen Ideengeber für den eigenensprachlichen Ausdruck.Hamburg, im Frühjahr 1996Dr. Renate Morel!