Sakuntala [antikvár]

ERSTER AKT Vorspiel Eingangsgebet Er, der als Wasser erstes Werk des Schöpfers ist, Als Feuer himmelwärts die Opfergabe trägt, Als Priester selber opfert, der als Sonn und Mond Die Zeit bestimmt, als Äther alle Welt durchdringt, Er, den der Weise alles Samens Urquell nennt, Der jeglichem, was lebt und webt, den Odem gibt: Der achtgestaltge Gott, den wir verehren, Mag euch in Gnaden seinen Schutz gewähren.1 Schauspieldirektor nach dem Ankleidest mm er hin: Meine Liebe, wenn du fertig bist, komm doch hierher! Schauspielerin tritt auf: Da bin ich schon. Schauspieldirektor: Herrin, diese Versammlung besteht zum größten Teil aus gebildeten Leuten. Ihr sollen wir jetzt mit einem neuen, von Kalidasa verfaßten Drama >Sakuntala oder Das Wiedererkennen aufwarten. Da muß man sich in jeder Rolle Mühe geben. schauspielerin: Dir freilich, Herr, wird nichts miß- raten; du hast dich meisterlich vorbereitet. Schauspieldirektor: Herrin, ich will dir die Wahrheit sagen: So lano-e als dein Werk nicht fand des Kenners Gunst, ö Hast du auch viel gelernt, mißtraue deiner Kunst. Schauspielerin: So ist es freilich. Doch befiehl, was ich augenblicklich zu tun habe. Schauspieldirektor: Man muß doch wohl zuerst