Bővebb ismertető
Der Autor über die Entstehung dieses Romans
Um es vorwegzunehmen: Lee Kon-kim hat wirkhdi gelebt. Ich wurde auf ihn aufmerksam, als mir während des Quellenstudiums zu meinem Roman Heißer Sand der Zufall ein >fal-sches< Buch in die Hand spielte. Es war das ausgezeichnete Werk Weißer Mann - böser Mann von Rudolf Jacobs, in dem ich eine knapp drei Seiten umfassende Schilderung des Lebens Lee Kon-kims fand, welche mich in eine mir selbst unerklär-lidae Erregung versetzte, die sich noch steigerte, als ich am Schluß der sachlidien Darstellung las, daß der Bericht Polizeiakten entnommen sei, die vielen Militärs und Diplomaten zu denken gegeben habe.
Dieser Hinweis veranlaßte mich, den Versuch zu machen, Näheres über Lee Kon-kim zu erfahren, aber schon bald mußte ich erkennen, daß es von Europa aus unmöglich war, irgendwelche Ermittlungen anzustellen. Das Gelesene beschäftigte midi jedoch so sehr, daß ich mich dazu entschloß, nach Malaya, China und Japan zu fahren, um eigene Nachforschungen anzustellen.
Rückblickend muß idi gestehen, daß mein Vorhaben ziemlich vermessen war, da ich über Lee Kon-kim nicht mehr wußte als das, was Rudolf Jacobs auf drei Seiten über ihn geschrieben hatte. Es war mir weder bekannt, in welcher Stadt er das Licht der Welt erblidct, noch wo ihn sein Sdiidcsal erreicht hatte. In dieser Hinsicht wußte ich nur, daß seine Wiege