Bővebb ismertető
ERNST A. EKKER Sandro nalazi prijatelja ERNST A. EKKER Sandro findet einen Freund 1. Nedjelja je. Neobiőna nedjelja. Sandro se budi i misli: Ja jos uvijek spavam i sanjam. To napolju padaju konfeti." Konfeti? Mora da je neko veliko slavlje," misli Sandro. Pozeli da iskoci iz kreveta i da pozuri prema prozoru. Da iskoci iz kreveta? Ovdje to ne moze. Sandrovo mjesto za spavanje je visoko gore, u jednom trospratnom krevetu. Njemu se krevet na sprat dopada, ali se ne dopada njegovim roditeljima. No, soba je mala i uska, pa je trospratni krevet jedino rjesenje. Sandro silazi sa kreveta na sprat i pritom budi svoje roditelje. Konfeti!" vice. Kon ... !" Ali, tada primjeti da to nisu konfeti. Bijelo perje! Bijelo perje!" uzvikuje on i trci prema prozoru. Ili mozda pada secer?" Da, secer! Secer!" pjeva Sandro, skace na jednoj nozi i otvara prozor. Pazljivo pomalja glavu napolje i plazi jezik. Htio bi da okusi secer. Brrrrrr!" i odmah povlaői glavu. Brrrrrr! Pada samo bijela kisa. Krupna, bijela kisa." Njegov tata se smije. Ljudi ovdje to nazivaju snijegom!" 1. Es ist Sonntag. Ein merkwürdiger Sonntag. Sandro wacht auf und denkt: Ich schlafe ja noch immer und tráume. Denn drauBen vor dem Fenster regnet es Konfetti. Konfetti? Da muB ein groBes Fest gefeiert werden, denkt Sandro. Er will aus seinem Bett springen und zum Fenster eilen. Aus dem Bett springen? Das kann er hier nicht. Sandro hat seine Schlafstelle hoch oben in einem dreistöckigen Bett. Er selbst findet das Stockbett lustig. Seine Eltern finden es überhaupt nicht lustig. Aber das Zimmer ist klein und eng, da ist das dreistöckige Bett die einzige Lösung. Sandro klettert das Stockbett hinunter. Er weckt dabei seine Eltern auf. Konfetti!" schreit er. Kon ...!" Aber da bemerkt er, daB es keine Konfetti sind. WeiBe Federn! WeiBe Federn!" ruft er und láuft zum Fenster. Oder regnet es vielleichtZucker? Ja, Zucker! Zucker!" singt Sandro, hüpft auf einem Bein und öffnet das Fenster. Vorsichtig steckt er seinen Kopf hinaus. Er streckt seine Zunge vor. Er möchte den Zucker kosten. Brrrrr!" Er zieht seinen Kopf gleich wieder zurück. Brrrrr! Es regnet bloB weiBen Regen! Dicken weiBen Regen!" Sein Papa lacht. Die Leute hier nennen das Schnee!"