Bővebb ismertető
Ling Tan felemelte fejét. A rizsföld felett, ahol térdigérő vízben állt, meghallotta felesége kiáltását. Ugyan, miért hívhatja az asszony, a délután közepén, mikor még nem érkezett el sem az étkezés, sem az alvás órája? A rizsföld túlsó sarkában két fia hajolt a víz fölé: jobbkarjuk egyszerre mozgott, mint egyetlen ember karja, miközben elhelyezték a rizspalántákat. - Hé! - kiáltotta.Egy emberként állottak meg apjuk hangjára.- Anyátok szólott? - kérdezte.A két tagbaszakadt, erős fiu hallgatódzott. Láttukra büszkeséggel telt meg Ling Tan keble. Mindketten megnősültek már, s az idősebbiknek, Lao Tanak egy hónapos kisfia van. Lao Er, a második fiú négy hónapja nősült. E két fiún kívül Ling Tannak volt egy harmadik fia is, Lao San, aki most a Völgy felé ereszkedő lejtőkön legeltette a vízhordó bivalyt. Két leánya is született, közülük csak az egyiket kell még férjhezadnia...