Bővebb ismertető
JlíjíMflfí fm ,|rttHf
jtttn 5elb|l|lttiitttm frmber Jpradien (1000 ÍDortc-^^lleítt)
1. ntftxnn jFranjö (í fd) í^reis 50 tíf.
öortoort 3ur eríten Slttflage, 3U9let(^
Einleitung.
¦ 8ln Unterrí(^t§6üc^em jum ©eíbftftubium frember ©;j3rac^en íft toa^r^aftig fein SDÍangeí; tnenn ic^ e§ tro|= bem unternel^me, ein neue§ §u fc^retBen, fo barf iá) mic^ nur ber einzigen @ntfá)uíbtgung bafür bebienen, ba^ tc^ in ber 2;at eítnaS 'ífleue§ Bringe.
^n eine ^rítif ber üor'^anbenen SBerfe toiíí ic^ mic^ um fo íoeniger etníaffen, ba fíc^ t)orIíegenbe§ S3uc^ in einer SBeife üon ben gebräuchlichen unterfí^eiben folí, bie e§ an ftch gu SSergíeích^streáen nic^t ri^tig geeignet mac^t, unb ich befi^ränfe mich barauf, §ur ©nfü:hi^ung foIgenbe§ p bemeríen:
S)a§ Söort (S^jrache leitet fich öon f^)rechen ab unb umgeíe'hrt — e§ foííte alfo ílar fein, ba^ man bor aííem beim ©tubium einer @í)rache auf bag (Bpxeá)en ba§ ^aupU getüicht legen mu^. ^toei SJlomente fommen babéi in S3e= tra(^t: mie f^richí man unb maS f|)rt(^t man? 9íun fí^eint e§ mir — unb alle, bie bi§ je^t bergeblitíhe SSerfuche gemacht hoben, bur(^ ©elbftunterric:ht eine (Bpiaő^e auá) fí? rechen lu lemen, merben mir gemi^ beiftimmen —, ba^ bei allen
Sáliblof, Un.temd)t§6riefe. 1