Bővebb ismertető
inleitung bes Berausgebers.Sebenbige ^^erufirungen Ratten oet:^e ouf feiner britíen d^iüeiäerreife ben ebanfen an einüber bie ageöon Söiííjeím Seíí eingegeben. Sn ft)äien (Sriunerungen, ben xtnb SabreSbeften, ersäblt oetbe unter bem Sabré 1804 foígenbeS bon bem Síufgeben biefeS feineS ^Iane§: Seb batte mit ájtííer biefe Síngeíegenbeit oft befíjrod^en unb tbn mit meiner íebbaften d^iíberung jener f^elStoönbe unb gebrängten Suftänbe oft genug unterbalten, bergeftalt, baß fid^ für ibn biefe§ Soberna nacf) feiner SSeife suredjtfteííen unb formen mußte. SIucE) er machte midö mit feinen Sinfid^ten beiannt, unb id^ entbehrte nichts an einem toff, ber bei mir ben Üleij ber Sieubeit unb beg unmittelbaren 2infdbauen§ öerloren batte, unb überließ ibm baber benfelben gerne unb förmlicb, tüie td) ibm f^on früher mit ben franid)en be§ Sb^fuS unb mandC)em anbern S;bema getan batte; ba fid^ benn aui jener obigen arfíeííung öerglid^en mit bem cbiííerfd^en rama beutíidj ergibt, baß ibm aÉeg ooűfommen angehört, unb baß er mir nid^tS ai§ bie Stnregung unb eine íebenbigere §ínfdf)auung fdbul== big fein mag, aí§ ibm bie einfadje Segenbe bätte genjäbren fönnen. S3a§ ßJoetbe bier fd)iießiidö feftfieKt, ift entfdöieben rid)iig: ber STeíí ift d^iííerS eigenes SSSerf. @r bat Oon oetbe fdjeinbar nur eine Ületbe öon ßinbrüden öeriüertet. Wari" d)e§ motíiíe in cbiller baften bleiben, toaS ibm oetbe gu er^ ääbien lüußte über ben Kbaraíter, bie itten unb ebröu^e ber iWenfdien, Jtiie feine S3eobad)tung biefelben fefígubaíten wußte. 5ÍUCÖ bie (Sigenart ber ^atur, bebt oetbe befonberS berüor, fei au§ feinen riunerungen unb 'SarfteHungen benufet toorben. SaS ftnb aber fd^iließlidö Singe, bie d)íífer audö feinen eigenen sabireid)en unb grünblid^en Clueííen unb tubicn öerbanfen fonnte.5ßiei toicbtiger, ja bireft foígenfd^trer tourbe für d)iífer bie 93emeriung (Soetbeg, e§ trete bier ber fonberbare f^all ein, baß ba§ ajiärdjen burd) bie ijSoefie be§ 33eorbeiterg erft äu feiner