Shogun [antikvár]

Jeder Japaner verbindet mit dem Begriff "SHOGUN" den Segen eines drei Jahrhunderte wátrenden Friedens in seinem Land, sichergestellt durch die hohe Regierungskunst zweier aufeinander folgender Herrscherdynastien. Die letztere der beiden, die Familie der Tokugawa, hat im Laufe ihrer von 1603 bis 1867 dauernden Regierungszeit eine in Ostasien weit zurückreichende Tradition in besonderem Maf3e gefördert und gepr4t: das Sammeln von Kunstwerken. Die Ausstellung vermittelt einen umfassenden Überblick über die Werke, die im Umkreis der Tokugawa-Shogune entstanden sind oder von ihnen gesammelt wurden. In diesen Stücken werden zwei für die gesamte japanische Kunstentwicklung wichtige Pole des Ausdrucks deutlich: Das Bedürfnis nach Repr'Asentation auf der einen Seite sowie auf der anderen eine Schlichtheit, aus der hohe Ásthetik spricht. Von der japanischen Kunst ging seft ihrem Bekanntwerden in Europa ein bedeutender EinfluíS auf die Kunst des 19. und 20. Jahrhunderts aus. Ich begriffle in der Ausstellung die erfreuliche Erweiterung und Vertiefung der engen kulturellen Beziehungen zwischen Bayern und Japan und wünsche ihr gebührenden Widerhall in der Öffentlichkeit.