Shopping guide Budapest [antikvár]

Reist jemand nach Budapest, ins Paris des Ostens, weiB er schon im voraus die Antwort auf die Frage, was man dórt kaufen kann. „Man kann in Budapest kubanische Zigarren zu einem Zehntel des handelsüblichen Preises kaufen (in Hotels), man kann sich die Záhne günstig richten lassen und Gánseleberpastete unvergleichlich biliig erstehen, vielleicht noch die Antiquarien aufsuchen, wo man alte Bücher, Drucke, Schallplatten und Kassetten zu halbem Preis kaufen kann." Paprika, Salami, Tokajer und Aprikosenschnaps waren dann sicherlich auch auf der Liste. Zum Shopping wird kaum jemand in die Perle der Donau fahren, auch der Unterhaltungswert ist zum Beispiel in Wien wesentlich höher. Die nach Budapest Reisenden habén meistens andere Reiseziele: Kuren in Thermalbádern, Jagdausflüge, Reiten, Symposien und nicht zuletzt Gaumenfreuden. Viele sind noch immer überrascht, wenn sie in Budapest ankommen und statt einer grauen Ostblock-Stadt etwas ganz anderes finden. Seit Mai 1990 hat Ungarn eine frei und demokratisch gewáhlte Regierung, es gibt zahlreiche Partéién. Auch das StraBenbild hat sich im Wesentlichen verándert, unter anderem Fotex, Shell, Estéé Lauder, Pierre Cardin, McDonald's, Sony, Canon, Philips, Minolta habén Geschafte aufgemacht. Die kleinen Privatgeschafte vermehren sich so schnell, daB dies nicht einmal eingeborere Budapester verfolgen können, obwohl diese schon vieles erlebt habén. Wir habén dieses Buch veröffentlicht, um Sie mit diesem neuen Budapest bekanntzumachen. Sie, lieber Reisende, wenn Sie den Reiz der Belle Epoque suchen, die Atmospháre der Fin-du-Siécle in den Kaffeeháusern die zwanziger Jahre, die Monarchie und den Jugendstil nacherleben wollen, in den Antiquarien auf staubigen Bücherregalen lang gesuchte Bücher zu finden hoffen, oder im Gerbeaud, im vielleicht besten Café ganz Europas sitzen, dürfen Sie nicht vergessen, daB Budapest sich sehr verándert hat und daB diese lebendige Metropole heute viel mehr bietet als früher. Unser Shopping Guide Budapest mit seinen über 1000 Tips und Informationen will nicht nur die Orientierung, den Einkaufsbummel und das Finden der Unterkunft erleichtern, sondern hat das Ziel, so einen Wegweiser in die Hande der Touristen zu geben, der möglicherweise jede Frage beantworten kann. Das Buch ist natürlich nicht vollstándig, kann es auch nicht sein. Wir habén alles getan, um die Informationen so sorgfáltig zu recherchieren, wie es nur möglich war. Trotzdem kann der Verlag für Adressen, Telefonnummern und allgemeine Angaben, die sich schnell ándern können, keine Verantwortung übernehmen. Der Welcome Shopping Guide wird regelmáBig revidiert und auf den neuesten Stand gebracht. Die Redaktion ist fürjede Bemerkung, Erganzung und Idee dankbar. Die Informationen folgen in alphabetischer Reihenfolge, einige wichtige Adressen und Telefonnummern möchten wir hier gleich am Anfang angeben.