Bővebb ismertető
Einführung
Der Stauffacher-Reiseführer «Skandinavien* will auf knappstem Raum und in übersichtlicher Form einen allgemeinen Umriss dessen geben, was Skandinavien dem wirtschaftlich Interessierten, dem Sportler, dem Touristen, Feriengast und Kunstfreund zu bieten vermag. Ist dabei bewusst auf zu weitgehende Einzelheiten verzichtet worden, so ist umso mehr zugunsten des Skandinavien-Reisenden eine Auswahl getroffen, die ihn befriedigen und mit seiner Zeit haushälterisch umgehen wird. Wer eingehende wirtschaftliche Studien über das Genossenschaftswesen betreiben will, findet Anregungen in diesem Führer. An die Stätten der Kunst, an die Stätten der Schönheit und Erholung und — zum Herzen des so liebenswürdigen nordischen Volkes zu führen, ist Absicht dieses Buches.
Sein erster Teil bringt in alphabetischer Reihenfolge, wie ein Lexikon, allgemeine Angaben, Auskünfte und Orientierungen über alles, was mit dem Reiseverkehr in den Nordländern zusammenhängt.
Der zweite Teil beschreibt das Land und folgt dabei dem natürlichen Strom des Reiseverkehrs aus dem Ausland nach den Hauptstädten der Länder und von dort in die zauberhaften Nächte der Mitternachtssonne. Er beginnt daher mit der Reise durch Dänemark nach Norwegen, dann nach Schweden und zuletzt durch Finnland. So sind insgesamt 20 Reise-Regionen entstanden, deren Reihenfolge aus der Regionen-Übersichtskarte ersichtlich ist; an der Spitze jeder Reiseregion ermöglicht ein Regionenkärtchen eine rasche Orientierung.
Im dritten Teil sind Vorschläge für Touren mit Bahn, Schiff, Autobus oder für Privatauto, Motorrad und Rad oder Fussgänger zusammengestellt.
Der vierte Teil ist ein alphabetisches Ortsrgeister, das zugleich als Seitenverzeichnis der Sehenswürdigkeiten dient und ein rascheres Auffinden aller Einzelheiten erlaubt.
Die Besichtigung der Kunstdenkmäler lässt es wünschbar erscheinen, wenigstens in grossem Rahmen einen Abriss der Kunstgeschichte und der Künstler selbst zu bieten und auch einige Ausdrücke zu erklären. Zu diesem Zweck ist im ersten Teil ein besonderer Abschnitt »Kunst und alphabetisches Künstlerverzeichnis» geschaffen worden. Auch dieses ist mit einem Seitenverweis ausgestattet, mit dessen Hilfe zum Beispiel die Spuren eines Meisters durch seine Wirkungsstätten verfolgt werden können. Der gewollt knappe Rahmen und der gewollt niedrige Preis des Reiseführers erlauben nicht, hierüber erschöpfend Auskunft zu geben, aber was als grundsätzliche Orientierung und wertvolle Anregung geboten ist, das wird den Nordland-Reisenden hoffentlich zum Freund Skandinaviens machen, das zu allen Jahreszeiten schön und interessant ist und damit dem Fremden alljährlich eine schöne Ferienzeit voll neuer Eindrücke zu schenken vermag.
Zürich, im Juni 1956
Max Barthell