Bővebb ismertető
Vorwort
Liebe Studentin, lieber Student,
nun bewegen Sie sich in der deutschen Sprache schon wie ein Vogel in der Luft, Sie haben den Stock weggeworfen und brauchen keinen Sturzhelm mehr, der Sie bei Sprach-Unfällen schützt. Stolz schwingen Sie in der Zirkuskuppel. Und trotzdem wissen Sie: Um die Bewegungsfreiheit im fremden Sprach-Raum zu erhalten und zu erweitern, gibt es (wie bei jedem Akrobaten) nur eins: üben, üben, üben. Wir haben für Sie auf der ziemlich hohen Plattform, die Sie nun erstiegen haben, ein Programm vorbereitet, das Sie zum Lachen und zum Nachdenken bringen soll, das Sie neugierig machen und Ihnen die Lust vermitteln soll, zu reden, zu diskutieren, Neues zu entdecken. Unser Buch erscheint gleichzeitig in der Bundesrepublik, in Österreich und in der Schweiz. Wir möchten Ihnen Erfahrungen aus diesen Ländern und auch aus der DDR mitteilen. Es geht in diesem Kurs nicht mehr um oberflächliche Reiseimpressionen, sondern um Fragen nach der Struktur, nach der Geschichte und nach dem
Denken der Menschen, die deutsch sprechen. Das steht im Mittelpunkt der Kapitel Presse, Schule, Wein, Geld und Bundesrepublik und DDR. Es gibt aber auch Kapitel, in denen die „Landeskunde" in den Hintergrund tritt. Diese Kapitel wollen einladen zu ganz offenen Gesprächen, Aktivitäten, Projekten - nämlich zum Thema Theater, Weltreligionen, Utopie, Kommunikation und Wahnsinn und Gesellschaft. Das Kapitel Theater soll Sie überreden, möglichst selber ins Theater-Machen einzusteigen. Das Kapitel Kommunikation zeigt Ihnen anhand eines zusammenhängenden Buchtextes ein neues, eigenartiges Bild vom Miteinan-der-Reden und Aufeinander-Hören. Es gibt noch vier weitere, davon zwei fachsprachliche Kapitel - aber lassen Sie sich überraschen.
Die Cassettentexte zum Hören und Verstehen sind (mit einer Ausnahme) authentische Aufnahmen. Durch das ganze Lehrbuch zieht sich als eine Art Roman, an jedes Kapitel angehängt, ein knapper Über-
III