Bővebb ismertető
CUVANT ÍNAINTE
La publicarea volumului de fata se ?mpiin cáteva precizári in legátura cu natura publicaüei si cu ceangaii maghiari din Moldova. Aceste precizári pót fi exprimate in mod sintetic prin notiunile: lumina, conciziune, adevar, convietuire, raportare critica ^i cronologie.
1. Luminá Un inginer din Bacáu mi-a márturisit cá, pana nu de mult, atát el, cat ^i multi alfi prieteni de-ai lui, catolici moldoveni, au tráit in tntuneric in ce priveste adevárata isto-rie a ceangáilor maghiari din care se trag. De cánd ínsa a in-ceput sá cerceteze trecutul mai apropiat sau mai indepártat al catolicilor din Moldava, pe haza unor izvoare autentice, i s-a luminat mintea, a reusit sa afle adevarul.
Mult timp, eu insumí, la fel ca al^ii, m-am mul^umit cu cele predate In !!coala Din cánd in cánd, am mai citit cate o carte care mi se parea senzafionalá, sau aducátoare de lumina, dar fáceam acest lucru incidental ^i la Intámplare. Curiozitatea ^i dorinta de a afla adevárul, de a dobándi lumina adevárata asupra trecutului cu implicatíi de acuta actualitate, mi-au dat tária sá culeg intr-un fascicol izvoarele referitoare la isto-ria neamului meu, care locuie§te pe meleagurile Moldovei inca din secolut al XlII-lea, ai^a cum se consemneazá acest lucru tn documente istorice
Vreau sá cunosc viafa strámo^ilor mei — spuneam eu pen-tru mine insumi. Má frámántau cáteva intrebári fire^ti pen-tru o fiinfá unianá cu sete de adevár ^i mánatá de dorinta de a ie§i din intuneric la lumina Soarelui. De unde se trag strá-mo$ii mei? Cánd, cum ^i din ce cauzá au venit ei aid in Moldova? Cum au tráit? Prin ce suferinpe au trecut? Care erau tradipiile lor istorice, ce fel de culturá au mo§tenit ei ^i au transmis din generadle in generafie? Ce limbá au vorbit? Care sunt cauzele pentru care noi,ceangáii maghiari moldoveni nu avem scriitori, poefi, oameni de culturá cu renume? Am avut oare noi mácar un conducátor spiritual lidicat din sá-nul catolicilor unguri moldoveni? Or i ace^ti conducátori erau de alt neam, sau chiar de altá religie decat ei? Cum au trait stramo^ii no§tri impeuná cu roniánii moldoveni, in cele peste