Südosteuropa Heft 9-10/1994 [antikvár]

SÜDOSTEUROPA, 43. Jhg., 9-10/1994 Ognian Hishow1 Wirtschaftstransformation in Bulgarien: von Ostmitteleuropa abgekoppelt Resümee Gegen Ende der sozialistischen Ära galt Bulgarien als Industrie-Agrar-Staat von mittlerem Entwicklungsniveau. Seit seiner Zugehörigkeit zur Staaten- gruppe des RGW wurden gewaltige Anstrengungen unternommen, um die vorgefundenen überwiegend agrarisch und kleingewerblich geprägten Struk- turen der Vorkriegszeit gemäß dem zentralistischen Wirtschaftsmodell neu zu gestalten. Ordnungspolitisch wurde diese Forderung entsprechend dem stali- nistischen Autarkie-Gedanken einer sozialistischen Volkswirtschaft realisiert. Es wurden massive Anstrengungen unternommen, um Basissektoren zu er- richten, welche von den Standortbedingungen her für das Land ineffizient waren. Die Orientierung an dem sowjetischen Wirtschaftsordnungsmodell hatte als entscheidende Folge die massive Abschottung von der Weltwirtschaft. Die planerische Prioritätensetzung bewirkte somit eine ständige Entfernung von den internationalen industriellen und technologischen Haupttendenzen, was innerhalb der Volkswirtschaft zu immer größeren Ungleichgewichten geführt hat. Sie sind die Hauptschuldigen für die enormen Anpassungsschwierigkei- ten der bulgarischen Volkswirtschaft nach der Beseitigung der Comecon- Isolierglocke.