Bővebb ismertető
her. The geographical circumstances that have exerted such a crucial influence on Switzerland's history are revealed with wonderful clarity. The accompanying texts interspersed with workshop documents and explanatory diagrams give an interesting insight into the origins of the book, whose content combined with the high quality of its colour reproduction goes far beyond what is usually expected of photographic collections of this kind. Emil Egli accompanies us with his expert knowledge and cultural-cum-geographical interpretations.
Emil Schulthess sort une fois de plus des sentiers battus. Grâce a dix ans d'efforts opiniâtres et de patientes recherches, il a réussi, avec la collaboration exemplaire de l'aviation militaire suisse, a ouvrir a la photographie des voies entierement nouvelles; et pourtant, les obstacles n'ont pas manqué, qui ont souvent mis en péril ses audacieuses entreprises. Le «panorama aérien» marqué du sceau d'Emil Schulthess fera certainement date dans l'histoire de la technique photographique. Balayant un angle de champ allant jusqu'a 360°, ces vues sont d'une plasticité si éloquente qu'on en oublie qu'il s'agit de photographies aériennes. L'appareil photographique rotatif a télécommande, conçu tout expres et fixé sous l'hélicoptere en vol grâce a un systeme de suspension imaginé par Emil Schulthess, permet pour la premiere fois de capter une stupéfiante vision panoramique. De nouvelles perspectives sont ainsi offertes a celui qui se plonge dans la contemplation de ces images: il part a la recherche de sites connus, il retrouve la trace de ses souvenirs, il découvre des détails inattendus. Il peut aussi identifier des sujets éloignés, prendre conscience des contrastes géographiques: l'interaction des eaux et du sol, les sommets et les plaines, les forets et les cours d'eau, la nature encore intacte et celle façonnée par l'homme, tout lui apparaît avec plus d'évidence. Il peut ainsi mieux déchiffrer le visage de cette terre qui a joué un rôle si déterminant dans l'histoire de la Suisse.
Les textes d'accompagnement sont complétés par des documents de travail et des croquis explicatifs, qui donnent au lecteur un aperçu de la genese de cet ouvrage. La richesse de l'information, la haute qualité de l'impression en couleurs dépassent de loin ce qu'on attend généralement d'un livre-album. Et pour guider le lecteur, le professeur Emil Egli lui fournit des commentaires éclairés et des renseignements intéressants sur la géographie culturelle.
i