Bővebb ismertető
FörordHögt uppe i Krims Jajlaberg, med utsikt över Svarta ha vet, pâ en nor-diskt skön äng har jag legat och mâlat en av jordens sällsyntaste blom-mor: Stevenieila satyroides.En läng vandring i hällande regn genom ett urskogsreservat i Rumäniens transsylvanska alper hör ocksä tili de finaste minnesbildema. Gamla granar klädda med längskäggslav, här och dar färsk björnspill-ning. En fuktäng mitt i urskogen och de vita blomklasarna av Leucor-chis frivaldii lyser i den djupa grönskan. Där fanns ocksä Dactylorhiza cordigera's purpurvioletta blommor.Under ett antal är har jag och Rolf Lidberg, konstnär och botanist, rest i Europa för att söka orkidéema i deras naturliga omgivning. Rolf Lidberg har planerat resorna och guidât pâ ett ovärderligt sätt i de skiftande miljöerna. Sä när som pä nägra fä arter har vi haft turen att hitta alla Europas orkidéarter.Fränsett de svärfunna och exklusiva arter som nämnts ovan har det varit relativt lätt att finna orkidéer, t ex i Medelhavsomrâdet.Att som konstnär fä möjlighet att se och mâla de färg- och formrika orkidéblommoma och deras miljöer har varit en stor upplevelse.Bo MossbergAlltför fä tillfällen har givits mig att följa Bo Mossberg - och Rolf Lidberg - i orkidémarkerna. Under mânga resor i Sydeuropa har jag dock haft möjlighet att stifta bekantskap med dess rika orkidéflora. Tillsammans känner vi den ganska väl och boken bygger alltsá i mycket hög grad pä egna iakttagelser. Det har varit högst inspirerande och givande att med Bo Mossberg och hans sköna bilder utforma boken.Sven NilssonI denna bok behandlas Syd- och Mellaneuropas orkidéer. Dâ vissa arter redan behandlats i Nordens orkidéer har vissa överlappningar skett. De arter som beskrivits där har i regel behandlats mera styvmoderligt här. För att böckema skall kunna användas var för sig har en kortare allmän del medtagits här. Behandlingen av artema följer i stört sett riktlinjerna för orkidéavsnittet i Flora Europaea. Vi vill rikta ett varmt tack tili alla personer som hjälpt oss i arbetet, alldeles särskilt tili Rolf Lidberg, som har stor del i bokens tillkomst. Vi hoppas att med denna bok kunna inspirera till vandringar i naturen och mänga sköna möten med orkidéer. De utgör ett kapital att förvalta. Var rädd om vara orkidéer!Bo MossbergSven Nilsson