Symphonie Concertante [antikvár]

W. A. MOZART SINFONIE CONCERTANTE ES DUR(K.-V. ANHANG NR. 9)Das vorliegende Werk Mozarts wird hier unter dem ihm eigentlich zukommenden Titel einerSinfonie concertante" und nicht, wie in der Gesamtausgabe der Werke Mozarts*) und danach in Breitkopf Härtels Partiturbibliolhek'') sowie in Köcheis Verzeichnis) und in Wyzewa-St.-Foix' neuem Katalog der Werke Mozarts*) unter der Bezeichnung Konzertantes Quartett" veröffentlicht. Die etwas ungewöhnliche Geschichte des Werkes ist folgende: Als sich Mozart 1778 in Paris aufhielt, veranlagten ihn die dort anwesenden Mannheimer Virtuosen Wendling (Flöte), Ramm (Oboe), Ritter (Fagott) und der hochberühmte Hornist Wenzel Stich (gen. Punto), für sie ein Konzert zu schreiben, das im Concert spirituel" zur Aufführung gelangen sollte. Das auf diese Aufforderung hin entstandene Werk ist zweifellos identisch mit der hier vorliegenden Komposition, die zwischen dem 5. und 20. April 1778 geschrieben sein muß. Mozart verkaufte das Werk an den damaligen Direktor des genannten Konzert-Instituts, Jean Le Gros, ohne eine Abschrift davon zu behalten. Intrigenvereiielten die Aufführung, worüber Mozart selbst berichtet^): Nun aber mit der Sinfonie concertante hat es wieder ein Hickl-Hackl usw." Später gedachte Mozart, das Werk aus dem Kopf wieder niederzuschreiben; ob das geschehen ist, ist nicht bekannt).Die Folge dieser Umstände war, daß das Konzert verschwand. Die erste Auflage des Köchel-Verzeichnisses (1862) sowie die 1.3. Auflage von 0. Jahns Mozart-Biographie bezeichnen es als verschollen. Nach Jahn, 4. Auflage'), gelang es später, eine Abschrift des Werkes zu erhalten". Diese befindet sich jetzt in der Staatsbibliothek Berlin. Nach ihr ist der Abdruck in der Gesamtausgabe und in der Partiturbibliothek Breitkopf Härtel (beide sind identisch) hergestelh worden. Die Abschrift stammt wohl nicht von Jahns Hand. Auch ist sie nicht, wie der Revisionsbericht der Mozart-Gesami-Ausgabe dazu bemerkt, mit großer Sorgfalt angefertigt"; sie ist vielmehr nicht einmal im Notentext ganz zuveriässig und in Dynamik und Phrasierung höchst inkonsequent. Die Fassung der Gesamtausgabe stellt schonSerie XXIV No. 7 a. Nr. 524.) 2. Aufl. (Waldersee) 1905, Anh. I, Nr. 9.Wyzewa-St.-Foix, Mozart, Bd. II, S.405, unter No. SOfi.BrieJ^ an den Vater vom 1. Mai 1778; s. Mozarts Briefe, hg. v. Schiedermair, Bd. I, 1914,) Brief an den Vater vom 3. Oktober 1778; das. I, S.257. ') Hg. V. Deiters, Bd. I, 1905, S. 535 ff.4810