Bővebb ismertető
Friedebert Tuglas (1886—1971) kirjutas novelli „Taevased ratsanikud" 1917. a. algul Soomes, kus ta viibis tsaari-Venemaa poüitilise pagulasena 1906. aastast alates. Novell ilmus esmakordselt 1917. a. sügisel Tallinnas. „Taevased ratsanikud" on Tuglase viimane paguluses valminud teos, kuid selle loomiskavatsus tekkis kirjanikul
kümmekond aastat varem, ühtaegu emigratsiooni siirdumisega. Autori sönutsi on „Taevased ratsanikud"
üks ta väheseid novelle, mille „matemaatilise" kompositsiooniga kirjanik ise rahule jäi. Neist autori
antud eeldustest lähtudes on selle môttemahukate kujundielementidega novelli sümboolset suurlinnamudelit tôlgendatud kui omalaadset kokkuvôtet kirjaniku pagulasaastate Euroopa-nägemusest. Käesolev neljakeelne publikatsioon ilmub tunnustatud kirjaniku, kirjandusloolase ja kriitiku, esseisti, tölkija
ning kultuurielu organisaatori 100. sünniaastapäeva tähisfuseks. Teose illustreerimiseks korraldasid ENSV Kunstnike Liit, ENSV Kirjanike Liit ja ENSV Teaduste Akadeemia vöistluse. Siinses väljaandes näeme nelja auhinnatud kunstniku erinevat Tuglase-interpretatsiooni.