Taschenkonkordanz zur Lutherbibel [antikvár]

Vorbemerkung Die vorliegende Bearbeitung hat sich zur Aufgabe gesetzt, möglichst alle die Stellen anzuíühren, von denen anzunehmen ist, daB ein Bibelleser sie aufsuchen möchte, weil er sie mehr oder weniger deutlich in Erinnerung hat, ohne jedoch zu wissen, in welchem Buch, Kapitel oder Vers der Bibel sie stehen. So findet man zum Beispiel das Wort «Also hat Gott die Welt geliebt, daB er seinen eingebornen Sohn gab» unter dem Stichwort Welt, aber auch unter lieben, eingeborén, Sohn und geben. In einem lückenlosen Register müBte man es auch unter alsó, habén, Gott finden. An diesem Beispiel wird das Prinzip und die Notwendigkeit der Auswahl deutlich; der Nachweis sámtlicher Stellen, an denen das Wort Gott vorkommt, hatte alléin etwa fünfzig Seiten in Anspruch genommen. Aufs Ganzé gesehen, wurde das Neue Testament stárker berücksichtigt als das Alte Testament. Innerhalb des Neuen Testaments wiederum überwiegt der Anteil der Evangelien und der Paulus-Briefe, innerhalb des Altén Testaments der Anteil der Prophetischen Bücher und der Psalmen. Die Wortkonkordanz hilft nicht nur beim Auffinden einzelner Bibelstellen, sondern regt auch zum vergléichenden Studium biblischer Begriffe wie Glaube, Gnade, Gerechtigkeit, an. Sie ermöglicht es, über die in den Bibelausgaben angeführten Verweisstellen hinaus zu den einzelnen Bibelwörtern eine gröBere Zahl von sinnverwandten Stellen aufzufinden, die zum besseren Verstándnis der betreffenden Worte beitragen können. Im Interesse der Übersichtlichkeit und um Raum zu sparen, wird das Stichwort in den Zitaten überall dort, wo kein MiBverstándnis entstehen kann, abgekürzt. Die Zitate selbst sind so ausführlich gehalten, daB der Sinn des Satzes deutlich wird. Im AnschluB an das Zitát finden sich oft weitere Stellenangaben. Sind nur Versziffern angeführt, so verweisen sie auf ein Vorkommen des Stichwortes im selben Kapitel, auch wenn es dort in einem anderen Zusammenhang steht. Wird ein anderes Kapitel oder sogar ein anderes Buch angeführt, handelt es sich um eine Stelle mit gleichem oder im wesentlichen gleichen Wortlaut (sinnverwandte Parallele). Geographische Begriffe sind in die Wortkonkordanz im allgememen nicht aufgenommen; das Vorkommen von Eigennamen wird nachgewiesen, wenn sich eine besondere Heilsbedeutung mit dem Namen verbindet. So werden zum Beispiel unter Abraham nur Stellen angeführt, die ihn als «Vater des Glaubens» zeigen. Entsprechendes gilt für Dávid, Jesus u. a. Als Ergánzung zur Wortkonkordanz ist deshalb eine Namen- und Topographische Konkordanz vorgesehen.